Rolex.org - Contribuciones duraderas para hacer del mundo un lugar mejor

Una labor de sensibilización para salvar el océano
Cristina Mittermeier es una pionera de la fotografía conservacionista. Ahora, con el apoyo de la Iniciativa Perpetual Planet de Rolex, continúa tomando fotografías que promueven el diálogo sobre el océano y velan por su protección a través de una labor de sensibilización.
En la desembocadura del río
Con el apoyo de la Iniciativa Perpetual Planet de Rolex y la National Geographic Society, Angelo Bernardino y Margaret Owuor han estado destapando los misterios de los manglares de Brasil en la desembocadura del río Amazonas, uno de los ecosistemas menos comprendidos del planeta.
En el bosque inundado
La resiliencia de los humedales del Amazonas depende del ritmo de sus inundaciones estacionales.
El futuro del tratamiento de la parálisis
El neurocientífico Grégoire Courtine está desarrollando tecnologías de ingeniería genética revolucionarias para tratar lesiones en la médula espinal.
A lo largo del río Yuruá
Durante años, João Campos-Silva y Andressa Scabin han trabajado con comunidades locales para salvaguardar la vida salvaje del río Yuruá.
Los misterios del Amazonas colombiano
Con el apoyo de la Iniciativa Perpetual Planet, una expedición dirigida por el Laureado de los Premios Rolex a la Iniciativa, Francesco Sauro, a las inexploradas cuevas del vasto Amazonas colombiano ha proporcionado descubrimientos sorprendentes y ha ayudado a forjar profundos lazos interculturales.
Elevados bosques de coral negro
A través de su Iniciativa Perpetual Planet, Rolex apoya a las expediciones DEEPLIFE de Under The Pole, que estudian los bosques de animales marinos desde los polos hasta los trópicos.
Una isla de esperanza
Sandra Bessudo ha dedicado su vida a las aguas salvajes de la isla de Malpelo. En la actualidad, con el apoyo de la Iniciativa Perpetual Planet de Rolex y Mission Blue, Bessudo trabaja sin descanso para ayudar a mejorar y expandir la protección marina alrededor de Malpelo para preservar su asombrosa biodiversidad.
De los Andes al Atlántico
El reconocido explorador y fotógrafo de National Geographic, Thomas Peschak, ha pasado una vida documentando nuestros vastos océanos y la belleza del entorno marino.
El vivo legado de los alpinistas emblemáticos
Hace setenta años, sir Edmund Hillary y Tenzing Norgay conquistaron el pico más alto del mundo.
En la ladera del Everest
En 2012, Dawa Yangzum Sherpa escaló la cima más alta de la tierra con 21 años. En la actualidad, con el apoyo de la Iniciativa Perpetual Planet de Rolex, dirige un curso de escalada a gran altitud para proporcionar a las mujeres nepalíes las habilidades para conquistar la vida en las montañas.
La restauración de los jardines de los océanos
El equipo de Coral Gardeners, liderado por el defensor local de los océanos Titouan Bernicot, es respaldado por la Iniciativa Perpetual Planet de Rolex para inspirar a una comunidad internacional de defensores de los arrecifes y salvaguardar los ecosistemas coralinos en todo el mundo.
Revelando tesoros ocultos
No muy lejos de la poblada costa del norte de Italia, el mar está lleno de cetáceos como los cachalotes y las ballenas de aleta. Con el apoyo de la Iniciativa Perpetual Planet de Rolex, los miembros del grupo de investigación marina Menkab monitorizan las poblaciones y trabajan para concienciar sobre el hábitat de las criaturas.
Trabajando por un mundo más salvaje
Tras sus exitosas carreras, los emprendedores Kristine y el fallecido Douglas Tompkins empezaron a restaurar los ecosistemas perdidos, ayudándoles a florecer en el futuro. A través de su Iniciativa Perpetual Planet, Rolex apoya su legado de recuperación progresiva del Cono Sur de Sudamérica.
La extraordinaria vida marina del Cañón Caprera
A través de su Iniciativa Perpetual Planet, Rolex apoya la One Ocean Foundation en su investigación de las ballenas y otros animales que prosperan en las aguas del Cañón Caprera en el Mediterráneo para protegerlos mejor.
Los mares árticos encierran secretos
Con el apoyo de la Iniciativa Perpetual Planet de Rolex, el programa de exploración submarina Under The Pole ha explorado las aguas heladas del océano Ártico para estudiar y concienciar sobre los ecosistemas ricos, pero poco conocidos llamados bosques de animales marinos.
La expedición a Canadá encuentra núcleos de hielo sin precedentes
Durante casi un siglo, Rolex ha defendido a exploradores pioneros que superan los límites de lo posible. A través de su Iniciativa Perpetual Planet, Rolex apoya a quienes tienen una nueva misión: entender cómo podemos preservar la naturaleza.
El caudaloso río Zambeze y sus secretos
A través de su Iniciativa Perpetual Planet, Rolex apoya las expediciones Great Spine of Africa que atraviesan miles de kilómetros de ríos, nunca antes documentados científicamente. La investigación protegerá a las comunidades y la fauna que dependen de los grandes ríos de África.
Mirar bajo la superficie
Franceso Sauro recibió un Premio Rolex a la Iniciativa en 2014 por sus atrevidas expediciones en las cuevas desconocidas bajo los tepuyes de América del Sur. A través de la Iniciativa Perpetual Planet, Rolex sigue apoyando su exploración de cavernas por todo el mundo.
Pensar como un océano
A través de la Iniciativa Perpetual Planet, Rolex apoya a la iniciativa sin ánimo de lucro sobre conservación de los océanos, Mission Blue, en su objetivo por crear una red mundial de Hope Spots (lugares de esperanza); zonas que merecen protección ya que son el hogar de ecosistemas marinos vitales.
Una misión para salvar las selvas tropicales de la India
La fascinación desde pequeño de Romulus Whitaker por las serpientes le ha llevado a dedicar su vida a la protección del medio ambiente, en particular de las selvas tropicales.
Utilizar la sabiduría de los pueblos indígenas para cartografiar recursos y evitar conflictos causados por el cambio climático en Chad
Pocos conocen mejor la realidad del cambio climático como los habitantes de Chad. El lago más grande del país, el cual lleva el nombre de la nación y sustenta a 30 millones de personas, se ha casi desvanecido en apenas dos generaciones.
Erradicar la malnutrición en Tanzania: sacos enriquecidos y de uno en uno
La malnutrición contribuye a la muerte evitable de 15 000 niños a diario en todo el mundo. El emprendedor social estadounidense Felix Brooks‑church tiene una solución: un ingenioso sistema que garantiza que cada comida consumida por cada madre e hijo que vivan en una sociedad desfavorecida contenga los nutrientes esenciales para vivir.
Explorar y estudiar las cuevas más septentrionales del planeta para ahondar en la incidencia del cambio climático en el Ártico
La investigadora climatológica británica, Gina Moseley, cruzará una de las últimas fronteras del mundo de la exploración cuando descienda en rápel a las cuevas desconocidas más septentrionales del planeta, en el Ártico, para buscar indicadores sobre el pasado climático del planeta.
Spike Lee y Kyle Bell - Mentores y Discípulos Rolex
Al identificarse con la experiencia de los nativoamericanos en su país, Spike Lee eligió ser el mentor de Kyle Bell, un joven cineasta de la tribu Thlopthlocco Creek Tribal Town de Oklahoma, que necesitaba salir de su caparazón.
Phyllida Lloyd y Whitney White - Mentores y Discípulos Rolex
Unidas por el amor mutuo hacia Shakespeare, Phyllida Lloyd y su discípula Whitney White, se dieron cuenta de que su relación crecía rápidamente, desarrollando sinergias más profundas mientras exploraban las influencias que moldean la escena actual.
Carrie Mae Weems y Camila Rodríguez Triana - Mentores y Discípulos Rolex
Un interés común por las ideas políticas de identidad racial creó una profunda conexión entre Carrie Mae Weems y su discípula Camila Rodríguez Triana.
Lin-Manuel Miranda y Agustina San Martín - Mentores y Discípulos Rolex
Lin‑Manuel Miranda y su discípula Agustina San Martín se conocieron mientras él realizaba su primera película como director.
Promover iniciativas locales para la conservación de la biodiversidad en el Transhimalaya nepalí
La población local de uno de los lugares más aislados y salvajes del mundo, la montañosa región del Himalaya de Humla en Nepal, se está inscribiendo como conservacionistas de primera línea para rescatar a las menguantes poblaciones de animales salvajes, desde leopardos de las nieves hasta yaks salvajes.
Explorar y proteger los arrecifes coralinos de aguas profundas del océano Índico
A una profundidad de cien metros, o más, bajo la superficie del océano en las Maldivas se encuentra una zona mesopelágica cuyos maravillosos corales y vida desconocida siguen sin explorarse.
Salvar al cóndor sagrado
Hace dos siglos, el cóndor andino se elevaba por los cielos de los Andes, pero en la actualidad su población ha disminuido considerablemente debido en mayor parte a las intervenciones del ser humano. Durante más de tres décadas, el biólogo argentino Luis Jácome ha trabajado para salvar de la extinción a una de las aves más grandes del mundo.
Un bosque flotante
Mission Blue, socio en la iniciativa Perpetual Planet, centra su atención en la protección del célébre mar de los Sargazos con la llegada de la Sargasso Sea Commission (Comisión del mar de los Sargazos) como su Valedora oficial.
El biólogo que lucha por los murciélagos
El biólogo mexicano Rodrigo Medellín ha dedicado su vida a demostrar cómo los murciélagos, uno de los mamíferos más temidos y odiados en todo el mundo, son, de hecho, un beneficio para la humanidad y la agricultura.
Una tarjeta sanitaria para el Amazonas - Perpetual Planet
Rolex brinda su apoyo a su socia de la iniciativa Perpetual Planet, la National Geographic Society, mientras se embarca en un estudio fundamental de dos años sobre la cuenca del río Amazonas.
Restaurar los lagos deteriorados de la India
Ante la urbanización desenfrenada y las graves consecuencias del cambio climático, el ambientalista indio Arun Krishnamurthy ha movilizado a las comunidades, incluyendo a multitud de jóvenes voluntarios, para ayudar a limpiar, restaurar y rehabilitar los lagos de su país.
Salvar vidas en las carreteras de la India
Tras una llamada de emergencia informándole de que su primo había fallecido en un accidente de tráfico donde los transeúntes no ofrecieron ayuda a la víctima, Piyush Tewari sintió el impulso de encontrar soluciones a este problema en la India, y desde entonces se ha dedicado a salvar miles de vidas tanto dentro como fuera del país.
Cómo un ave salvó el bosque
Anita Studer, una ornitóloga suiza que fue a Brasil para estudiar su amplia variedad de avifauna, ha inspirado, con pura determinación y dedicación, a los brasileños a salvar sus bosques y ha cambiado miles de vidas para mejor en lo que ahora es su segunda casa.
Un acuífero gigante asediado
La polución de las ciudades y del turismo está contaminando el acuífero, que es la única fuente de agua dulce de Yucatán. Seis de las mejores buceadoras de cuevas del mundo pasaron dos semanas en una expedición, respaldada por Perpetual Planet, para cartografiar sistemas de cuevas y recopilar muestras de agua de cenotes que fueron explorados por primera vez en la era moderna.
Catedral en el mar
Bosques esmeraldas, aguas cristalinas rompiendo en las orillas de playas aisladas, snorkel y buceo paradisíacos. Vender el encanto de la Península de Osa en Costa Rica a los turistas en busca de una aventura vacacional es fácil: National Geographic describió en una ocasión la región como «el área biológicamente activa más intensa del mundo».
Premios Rolex a la Iniciativa - Mujeres que cambian el mundo
Mujeres fuertes y perseverantes se abren paso a un futuro mejor con el apoyo de los Premios Rolex a la Iniciativa.
Un aventurero en el mundo subterráneo
El reino oculto de las cuevas ha revelado un mundo nuevo a los científicos y exploradores gracias a los espeleólogos como Francesco Sauro; sus varias expediciones han proporcionado un archivo del tiempo para las generaciones futuras.
El «padre de las tortugas» de África
Intrigado desde joven por las tortugas, Tomas Diagne ha dedicado su vida al estudio y la conservación de estas especies en peligro de extinción en su Senegal natal y en todo África.
La llamada del bosque nuboso
Rohan Pethiyagoda, conservacionista de Sri Lanka, ha dedicado más de dos décadas a una campaña para involucrar a sus compatriotas en la regeneración del ecosistema único de la zona montañosa de su país insular, antaño caracterizado por los abundantes bosques tropicales envueltos en neblina.
La inspiradora ave majestuosa de Ruanda
Mediante la educación y la persuasión, Olivier Nsengimana ha liberado a la tan codiciada grulla coronada cuelligrís de los jardines de los ciudadanos ricos de Ruanda y ahora está realizando un plan estratégico de gestión de la fauna para asegurar que estas magníficas aves crezcan en su hábitat original.
Los exámenes de la vista brindan igualdad
Mil millones de personas por todo el mundo sufren de problemas de visión fácilmente tratables. Al menos un tercio de ellos vive en lugares donde el tratamiento óptico moderno nunca llega. Sin embargo, esto está cambiando rápidamente gracias a la acertada visión del oftalmólogo británico Andrew Bastawrous.
Paula Kahumbu: Defender los derechos de los elefantes
La Dra. Paula Kahumbu, exploradora de National Geographic, ha dedicado su carrera a proteger a los elefantes de los cambios medioambientales y de los cazadores furtivos.
Un «whale cafe» en las Azores
A través de la Iniciativa Perpetual Planet, Rolex apoya a la iniciativa sin ánimo de lucro sobre conservación de los océanos, Mission Blue, en su objetivo por crear una red mundial de Hope Spots (lugares de esperanza); zonas que merecen protección ya que son el hogar de ecosistemas marinos vitales.
Proyectos para la protección de nuestro planeta
El cronómetro Rolex, instrumento de confianza para el descubrimiento, ha acompañado a exploradores durante más de un siglo a las regiones más salvajes y desafiantes del planeta —de sus océanos más profundos a sus cumbres más altas y de sus cuevas más remotas a sus solitarios polos— marcando infaliblemente el tiempo y fomentando el desarrollo de nuestro conocimiento sobre el mundo.
Una labor de sensibilización para salvar el océano - Vídeo
Cristina Mittermeier es una pionera de la fotografía conservacionista. Ahora, con el apoyo de la Iniciativa Perpetual Planet de Rolex, continúa tomando fotografías que promueven el diálogo sobre el océano y velan por su protección a través de una labor de sensibilización.
Un adhesivo en tu mano que envía alertas médicas
Tras crear un parche de vacuna indoloro, el científico australiano Mark Kendall está desarrollando dispositivos microponibles que envían detecciones precoces cuando los pacientes experimentan sucesos como ataques cardíacos.
Ayudar a las personas paralíticas a volver a caminar
Para el científico Grégoire Courtine, una espalda rota ya no tiene por qué ser un obstáculo para el movimiento. Descubra cómo su puente neuroprotésico ayuda a las personas paralíticas a volver a caminar.
Rolex.org - Ciencia
La ciencia de la precisión ha inspirado la creación de los cronómetros Rolex durante cinco generaciones —precisión fundada en la comprensión científica del tiempo y los materiales y sus orígenes e interacciones entre sí.
En la desembocadura del río - Vídeo
Los exploradores de National Geographic Angelo Bernardino y Margaret Owuor se han enfrentado a tormentas, mosquitos y macareos para desvelar los secretos de uno de los ecosistemas menos estudiados del mundo: los bosques de manglares de la desembocadura del río Amazonas.
En el bosque inundado - Vídeo
¿Cómo se ve el futuro de los bosques del Amazonas? Julia Tavares, ecologista vegetal, se une al ecologista digital y compañero Explorador de National Geographic, Thiago Silva, en una expedición épica al corazón de la selva tropical más grande del mundo.
El futuro del tratamiento de la parálisis - Vídeo
Alrededor de 20 millones de personas por todo el mundo sufren de una lesión en la médula espinal, con una gran repercusión en su calidad de vida.
A lo largo del río Yuruá - Vídeo
Rolex apoya a su socia de la Iniciativa Perpetual Planet, la National Geographic Society, en una serie de expediciones pioneras y estudios científicos de la cuenca del río Amazonas.
Los misterios del Amazonas colombiano - Vídeo
Cuando el Laureado de los Premios Rolex a la Iniciativa, Francesco Sauro, y un equipo de investigadores y población indígena se adentraron en las olvidadas cuevas de la región Monochoa de Colombia, desenterraron extraordinarios tesoros científicos.
Exploración de bosques en la Patagonia
Descubrir nuevas especies, nunca antes descritas científicamente, es solo uno de los aspectos del caso que la intrépida bióloga marina Vreni Häussermann ofrece para la protección de las aguas salvajes de los fiordos patagónicos.
Under The Pole: Expedición a Canarias de DEEPLIFE
Justo frente a la costa de Lanzarote, una de las islas Canarias, enormes «bosques» de coral negro prosperan en las aguas profundas de la zona mesopelágica del océano. Entre 30 y 200 metros por debajo de la superficie, estos bosques de animales marinos son extremadamente difíciles de estudiar.
Mission Blue: «Hope Spot» de la isla de Malpelo - Episodio 2
Naturalista y submarinista profesional, Sandra Bessudo ha trabajado durante décadas para preservar la vida marina alrededor de la isla de Malpelo, en la costa de Colombia.
Mission Blue: «Hope Spot» de la isla de Malpelo - Episodio 1
Las aguas alrededor de la isla de Malpelo, situada a cientos de kilómetros de la costa de Colombia, son el hogar de una asombrosa biodiversidad.
Cuidar del corazón azul de la Tierra
La Iniciativa Perpetual Planet de Rolex apoya a aquellos que utilizan la ciencia para comprender los desafíos medioambientales del mundo y que están buscando maneras de restablecer el equilibrio en nuestros ecosistemas, particularmente en los océanos, que se ven asediados por un sinfín de presiones.
De los Andes al Atlántico - Vídeo
El reconocido explorador y fotógrafo de National Geographic, Thomas Peschak, ha pasado una vida documentando nuestros vastos océanos y la belleza del entorno marino.
«Oídos» electrónicos para escuchar a los bosques - Premios Rolex a la Iniciativa
Topher White ofrece a los científicos una forma de estudiar la salud de las poblaciones animales de los bosques. Descubra cómo la tecnología antigua es líder en conservación innovadora.
Sensores en el Everest para comprender mejor el cambio climático
En mayo de 2019, como parte de su asociación con Rolex en el marco de la Iniciativa Perpetual Planet, National Geographic lideró una expedición para instalar la estación meteorológica más alta del mundo en el Everest.
Rolex y National Geographic - Perpetual Planet
Rolex y National Geographic colaboran en el descubrimiento y la protección de nuestro mundo
Centros culturales del Everest
Dawa Yangzum Sherpa: Aprender el oficio - Episodio 2
Dawa Yangzum Sherpa se enfrentó a una ardua batalla para ascender desde su pueblo rural nepalí y convertirse en la alpinista profesional de élite que es hoy. Habiendo escalado algunas de las cumbres más altas del planeta, se dio cuenta de que necesitaba ayudar a la próxima generación de niñas nepalíes a hacer lo mismo. Las alumnas de su curso para mujeres de escalada en hielo y de montaña a gran altitud —respaldado por la Iniciativa Perpetual Planet de Rolex— aprenden que, mediante una combinación de técnica, dedicación y persistencia, pueden conquistar cualquier reto que se les presente.
Dawa Yangzum Sherpa: Aprender el oficio - Episodio 1
En 2012, Dawa Yangzum Sherpa escaló el Everest a la edad de 21 años. Desde entonces, ha conquistado la K2, conocida como la «montaña salvaje», y se ha convertido en una alpinista de élite. Ahora está cambiando la cara del deporte. Con el apoyo de la Iniciativa Perpetual Planet de Rolex, dirige un curso exclusivamente para mujeres en el que enseña escalada a gran altitud y demuestra que las mujeres tienen la fuerza y la ambición necesarias para conquistar las cumbres más altas del planeta.
Coral Gardeners: Restaurar los arrecifes - Episodio 3
El equipo de Coral Gardeners mira hacia el futuro. Además de plantar cada año más corales, está desarrollando ReefOS, una plataforma de inteligencia artificial que incluye sensores y cámaras automatizados. Esto permite supervisar los viveros y los arrecifes, y hacer un seguimiento del proceso de restauración. La organización tiene como objetivo convertirse en «el programa de restauración de arrecifes más avanzado del planeta».
Coral Gardeners: Restaurar los arrecifes - Episodio 2
Desde 2017, el colectivo Coral Gardeners ha restaurado y supervisado más de 30 000 corales. El fundador, Titouan Bernicot, no tiene formación en biología marina, pero el arrecife es su vida. La organización ha reclutado a expertos y personas entusiastas dispuestas a ayudar. Como resultado, el equipo perfecciona sus métodos y planta más corales cada año. Mientras tanto, cuenta «la historia del arrecife» y ha llegado a más de 200 millones de personas por todo el mundo.
Coral Gardeners: Restaurar los arrecifes - Episodio 1
A los 16 años, mientras surfeaba en las aguas cristalinas de su isla natal en la Polinesia Francesa, Titouan Bernicot tuvo una experiencia reveladora que le llevó a dedicar su vida a proteger los arrecifes de coral que ama. Fundó Coral Gardeners, que inició la restauración del coral en la isla junto con sus amigos de la infancia. Hoy, estos «niños del océano» inspiran a una comunidad mundial de defensores de los arrecifes.
Rescate de arrecifes con la ayuda de corales más resistentes
La bióloga marina Emma Camp quiere averiguar cuáles son los corales más resistentes del mundo. Descubra cómo planea rescatar los arrecifes frente al cambio climático y la actividad humana.
Ojos en el océano
Barbara Block, profesora de la Universidad de Stanford, está siguiendo la pista de los principales predadores marinos, revelando los misterios de sus vidas y sus perspectivas de supervivencia.
Escuchando a la Tierra
Desde que diseñó un sistema submarino para prevenir que los barcos colisionen con las ballenas, el bioacústico pionero Michel André ha ampliado su proyecto para crear una red de micrófonos que monitoriza los innumerables sonidos del planeta y alerta de las amenazas para la naturaleza.
Revelando tesoros ocultos - Vídeo
A poca distancia de la costa urbanizada del norte de Italia, las aguas rebosan de ballenas y delfines. Todos los días cuando el tiempo lo permite, el equipo de Menkab sale al mar para llevar a cabo investigaciones vitales sobre estas criaturas y concienciar sobre este hábitat ignorado.
Formando a las futuras generaciones de cineastas
Rolex cree firmemente en la necesidad de transmitir la excelencia de generación en generación.
Tompkins Conservation: Rewilding Chile y Rewilding Argentina - Episodio 3
En la «escuela del guacamayo» en Corrientes, Argentina, a los pájaros rescatados que estaban en cautividad se les enseña a sobrevivir de nuevo en la naturaleza. Cuando sus «estudiantes» están listos, el equipo de Rewilding Argentina los libera a su hábitat natural para que recuperen sus papeles en la dispersión de semillas. Los guacamayos son solo una de las especies clave que están siendo reintroducidas en la zona para fomentar el regreso de otros animales salvajes y reconstruir el ecosistema.
Tompkins Conservation: Rewilding Chile y Rewilding Argentina - Episodio 2
Desde que el terreno de la estepa patagónica se convirtió en un parque nacional, Rewilding Chile ha trabajo para restablecer la flora y la fauna de la zona. El equipo empezó a eliminar cientos de kilómetros de vallas que fraccionaban la tierra en secciones e impedían que los animales se movieran libremente. Ahora, muchas especies empiezan a prosperar, como el huemul, un ciervo de la Patagonia en peligro de extinción, que ayudan a construir un ecosistema forestal sano para el futuro.
Tompkins Conservation: Rewilding Chile y Rewilding Argentina - Episodio 1
Hace 30 años, Kristine Tompkins y Douglas Tompkins dejaron el mundo empresarial para empezar un viaje de conservación pionero, reconstruyendo ecosistemas en Argentina y Chile. Hoy, el trabajo que inició la Tompkins Conservation lo continúan las organizaciones filiales Rewilding Chile y Rewilding Argentina. Su misión es restaurar y reconstruir la naturaleza.
David Adjaye y Mariam Kamara - Vídeo
Convencidos de que el objetivo de la arquitectura es transformar, el mentor en arquitectura, el ghanés‑británico sir David Adjaye, y su discípula nigerina, Mariam Issoufou Kamara, comenzaron a producir un resultado concreto beneficioso para la sociedad, en el que Kamara diseñó un importante complejo cultural para Niamey, la capital de su país.
Sir David Adjaye y Mariam Issoufou Kamara - Mentor y Discípula Rolex
El momento decisivo en la relación entre Mariam Issoufou Kamara y el arquitecto ghanés‑británico de renombre mundial, David Adjaye, fue una visita a su Níger natal.
Vivir juntos de forma sostenible
Rolex apoya la Exposición Internacional de Arquitectura de La Bienal de Venecia por cuarta vez desde 2014. El evento, parte del compromiso de Rolex con las artes y la cultura, es un punto de encuentro para ideas que reflejan una era de intensos cambios.
Guardiana del Gran Chaco de Sudamérica - Premios Rolex a la Iniciativa
El Gran Chaco es uno de los últimos hábitats realmente salvajes de Sudamérica, pero su ecosistema se está deteriorando. La bióloga especializada en conservación Erika Cuéllar ha estado formando a la gente del lugar para proteger su extraordinaria biodiversidad.
Salvar a los pingüinos en peligro de extinción - Premios Rolex a la Iniciativa
Pablo García Borboroglu investiga los pingüinos del mundo con el fin de orientar su conservación. Descubra cómo quiere involucrar a las comunidades locales para salvar las aves marinas.
Un legado amazónico - Premios Rolex a la Iniciativa
El difunto José Márcio Ayres dedicó su vida al reto de combinar la protección de la selva amazónica y la mejora de las condiciones de vida de la población indígena.
Rolex.org - Mentor y Discípulo Rolex
La Iniciativa Artística Rolex para Mentores y Discípulos contribuye a la cultura global y a ayudar en la transmisión de la tradición artística mundial a futuras generaciones.
Álvaro Siza y Sahel Alhiyari - Vídeo
Para Álvaro Siza, el arquitecto maestro de Portugal, su profesión no se basa en copiar diseños del pasado. Su discípulo, Sahel Alhiyari, dice: «con Siza... Es mucho más profundo que eso». Alhiyari explica que «la arquitectura es sinónimo de existencia humana. Es nuestra segunda piel».
Sir Colin Davis y Josep Caballé Domenech - Vídeo
El difunto sir Colin Davis, uno de los mejores directores de orquesta del mundo, creía que «la orquesta no se puede controlar, hay que dejar que las cosas pasen». Sir Colin le enseñó a su brillante discípulo, el español Josep Caballé Domenech, que un director de orquesta necesita preparación y un sentido cultural profundo.
Estrellas en las profundidades
Poco se conocía sobre el tiburón ballena en peligro de extinción, el pez más grande del mundo, hasta que el científico marino australiano Brad Norman encontró una manera de identificar a animales individuales usando un algoritmo desarrollado por la NASA.
Noble gigante del océano
Kerstin Forsberg está trabajando con las comunidades locales para proteger a las mantarrayas gigantes amenazadas, promover el conocimiento y la valoración de estos nobles gigantes y ayudar a los pescadores a encontrar fuentes de ingresos alternativas a través del ecoturismo.
La extraordinaria vida marina del Cañón Caprera - Vídeo
Las aguas del cañón de Caprera en el Mediterráneo son el hogar de especies en peligro de extinción, como las ballenas, los delfines y las focas monje. Los investigadores de la One Ocean Foundation están utilizando hidrófonos y ADN ambiental para comprender el ecosistema. Ese conocimiento es esencial para la protección de la región.
Viajes épicos
Cristian Donoso, uno de los mayores exploradores de Sudamérica, ha dirigido expediciones a las tierras inexploradas de la Patagonia y otros lugares inhóspitos, y no lo ha hecho únicamente por sed de aventuras, sino para recabar información muy valiosa sobre el clima y la historia.
Bajo el hielo que se derrite
Un siglo después de la conquista del Polo Norte, el grupo expedicionario Deepsea Under The Pole se adentró a una nueva dimensión —la profundidad. Deepsea Under The Pole by Rolex fue una expedición pionera que comenzó en 2010 para saber más sobre la parte sumergida del Ártico. Durante una combinación de esquí de travesía y buceo en uno de los lugares con las condiciones más duras del planeta, los ocho miembros de la expedición llevaron a cabo experimentos científicos.
Under The Pole: Expedición a Svalbard de DEEPLIFE - Episodio 3
Con la exploración de los mares árticos, el equipo de Under The Pole tiene como objetivo documentar los ecosistemas ocultos de la región y protegerlos. Solo al comprender las comunidades de animales marinos que existen en estas aguas heladas —y cómo están cambiando— se podrá actuar al respecto. Los submarinistas Ghislain Bardout y Emmanuelle Périé‑Bardout quieren garantizar un mundo vivo a las generaciones futuras. La Iniciativa Perpetual Planet de Rolex apoya su exploración impulsada por la ciencia.
Under The Pole: Expedición a Svalbard de DEEPLIFE - Episodio 2
Cuando los exploradores de Under The Pole se sumergieron en el océano Ártico, se enfrentaron a grandes desafíos. El agua está tan fría que duele, y este frío también malgasta el material. Las inmersiones en el Ártico requieren una cuidadosa preparación y una mentalidad adecuada, pero la recompensa es el descubrimiento. El equipo ha descubierto el primer bosque de animales marinos en el Ártico, frente a la costa de Svalbard, como parte de su programa DEEPLIFE en desarrollo, respaldado por la Iniciativa Perpetual Planet.
Under The Pole: Expedición a Svalbard de DEEPLIFE - Episodio 1
Los ecosistemas de los mares Árticos siguen siendo misteriosos incluso cuando el hielo se retira debido al cambio climático. Para saber más, Ghislain Bardout y Emmanuelle Périé‑Bardout de Under The Pole dirigieron una expedición a Svalbard, respaldada por la Iniciativa Perpetual Planet de Rolex. Los exploradores se sumergieron en las aguas heladas en búsqueda de bosques de animales marinos. Estos ecosistemas son igual de vitales para la vida en la Tierra como los bosques de la superficie, y aun así poco se conoce sobre ellos.
Rolex y National Geographic: Expedición Perpetual Planet al monte Logan - Episodio 2
Tras escalar la cima del pico más alto de Canadá, el monte Logan, la exploradora de National Geographic, Alison Criscitiello, y su equipo pasaron dos semanas perforando el hielo durante la expedición. Metro a metro, el equipo extrajo un núcleo de hielo que podría remontarse hasta hace 30 000 años en la historia de la Tierra. De vuelta en el laboratorio, Criscitiello y sus compañeros cortan, capturan imágenes y procesan el hielo cuidadosamente para descubrir nuevas pistas sobre los climas del pasado y del futuro.
Rolex y National Geographic: Expedición Perpetual Planet al monte Logan - Episodio 1
En las profundidades de la cima helada del monte Logan, el pico más alto de Canadá, se esconden pistas sobre el clima y la atmósfera de la Tierra que abarcan miles de años. La científica y alpinista de grandes alturas, Alison Criscitiello, lideró la expedición Perpetual Planet al monte Logan de Rolex y National Geographic para recuperar esas capas de climas del pasado. Lo que encuentren nos ayudará a comprender los climas cambiantes del pasado, y lo que significan para nuestro futuro.
Mission Blue: Expedición en las Galápagos – Episodio 3
Manuel Yépez solía pescar y vender tiburones en las islas Galápagos. En la actualidad, es uno de los dos Valedores de Mission Blue del archipiélago; anota, toma muestras y distribuye información sobre la diversa vida marina con la que se encuentra. Mediante el trabajo conjunto de pescadores locales como él, Sylvia Earle y Mission Blue luchan por proteger la increíble diversidad de las islas Galápagos, pasando el testigo a la próxima generación durante el proceso.
Las expediciones Great Spine of Africa: El río Lungwebungu - Episodio 3
Viajando lo que equivale a dar la vuelta al mundo, el explorador Steve Boyes y su equipo están llevando a cabo una serie de expediciones pioneras para encontrar nuevas especies y establecer bases de referencia ecológicas de los grandes ríos de Angola. Su primer viaje fue de 900 kilómetros desde las remotas zonas montañosas de Angola hasta la frontera con Zambia siguiendo un afluente hasta el inmenso río Zambeze. Lo que descubran ayudará a crear resiliencia ecológica y a proteger las aguas de las que dependen millones de personas e innumerables ecosistemas únicos.
Las expediciones Great Spine of Africa: El río Lungwebungu - Episodio 2
El río Zambeze, hogar de una de las maravillas naturales del mundo, las Cataratas de Victoria, es una fuente de vida para millones de personas en seis países. El explorador de National Geographic, Steve Boyes, y su equipo han viajado unos 900 kilómetros desde las remotas zonas montañosas de Angola hasta la frontera zambiana para comprender mejor la salud de esta increíble vía fluvial. De las expediciones Great Spine of Africa, esta es la primera que establecerá puntos de referencia ecológicos para demostrar cómo están cambiando los grandes ríos de África.
Las expediciones Great Spine of Africa: El río Lungwebungu - Episodio 1
El conservacionista y miembro de National Geographic Steve Boyes lideró una expedición, aventurándose en las remotas tierras salvajes de Angola, para aumentar el conocimiento científico sobre el grandioso río Zambeze, del que dependen millones de personas. Sus descubrimientos ayudarán a encontrar formas para proteger estas vías fluviales fundamentales a medida que cambia el clima.
Rolex National Geographic Explorers of the Year 2019 - Okavango Wilderness Project Team
El premio Rolex National Geographic Explorer of the Year reconoce a un explorador cuyo compromiso con un planeta perpetuo proyecta una luz crítica sobre cuestiones importantes, descubrimientos y retos a los que se enfrenta nuestro planeta.
Mirar bajo la superficie - Vídeo
Durante la época de máximo deshielo, el Laureado de los Premios Rolex a la Iniciativa Francesco Sauro dirigió a un equipo de científicos en una expedición pionera y peligrosa hacia las cuevas bajo el glaciar Gorner en Suiza. El objetivo era descubrir cómo el agua de fusión contribuye a la desaparición del glaciar desde el interior. El equipo utilizó drones pioneros a prueba de choques para crear modelos en 3D de las cuevas. Exploraron el interior de las cuevas misteriosas del Gorner y lo que encontraron ayudará a predecir el futuro del glaciar.
Mission Blue: Expedición en las Galápagos – Episodio 2
Mission Blue ha estado ayudando a rastrear animales en la Reserva Marina de Galápagos para analizar su bienestar por el archipiélago. A través de este trabajo, la legendaria oceanógrafa Sylvia Earle y un equipo de científicos están realizando avances increíbles sobre la conexión de las Galápagos con el resto del planeta, incluyendo el descubrimiento de secuencias de ADN que podrían ser completamente desconocidas para la ciencia.
Mission Blue: Expedición en las Galápagos – Episodio 1
«Pensar como un océano» Como proyecto para proteger la emblemática Reserva Marina de Galápagos, Sylvia Earle y su equipo Mission Blue dirigieron una expedición revolucionaria para evaluar la salud de los océanos tras casi 25 años de protección. Lo que encontraron podría ser un modelo de éxito para el resto del planeta.
Mission Blue
Rolex ha unido fuerzas con la iniciativa Mission Blue de Sylvia Earle para cuidar y proteger los océanos de la Tierra. Desde 2009, Mission Blue ha creado una red de Hope Spots («lugares de esperanza») alrededor del planeta, iconos florecientes de la vida marina en la inmensidad del corazón azul de la Tierra.
Premios Rolex - Ambientalista hecho a sí mismo en la India - Vídeo
Romulus Whitaker convirtió su interés de toda la vida por los reptiles, en especial la cobra real, en una carrera de seis décadas protegiendo el medio ambiente de su país de adopción, la India.
Reducir el conflicto entre vida salvaje y ser humano en India - Premios Rolex a la Iniciativa
La conservacionista, Krithi Karanth, trabaja en reducir el conflicto entre vida salvaje y ser humano en India. Descubra cómo aumenta la confianza entre los conservacionistas y las comunidades.
Una mirada limpia para la India - Premios Rolex a la Iniciativa
El conservacionista indio Arun Krishnamurthy abandonó una prometedora carrera en Google para perseguir el sueño de rejuvenecer su entorno natural e inspirar a las comunidades a restaurar sus lagos urbanos contaminados.
Conservacionismo anticonvencional en la India - Premios Rolex a la Iniciativa
Romulus Whitaker es un apasionado del mundo natural que ha pasado de la conservación de reptiles a la protección de las selvas tropicales de la India a través de una red de estaciones de investigación.
Un grano de esperanza - Premios Rolex a la Iniciativa
El fonio es un cereal delicioso y saludable que se consume en África occidental. Sin embargo, durante siglos presentó un inconveniente: había que estar horas machacando y aventando el grano para separarlo de la cáscara. Sanoussi Diakité inventó una máquina para que este proceso fuera mucho más rápido.
Cultivar con la radio - Premios Rolex a la Iniciativa
Nigeria es el país más poblado y la mayor economía de África, pero sus zonas rurales se ven aquejadas por la pobreza y los pequeños agricultores subsisten a duras penas. Gracias a Nnaemeka Ikegwuonu y su red de emisoras de radio, ahora están aprendiendo cómo incrementar sus ingresos agrarios.
Una sinfonía de sostenibilidad - Premios Rolex a la Iniciativa
Martha Ruiz Corzo cree que la conservación y el desarrollo económico contra la pobreza van de la mano, y ha materializado esa ética en las montañas del centro de México.
Cómo frenar al Sahara - Premios Rolex a la Iniciativa
Sarah Toumi ha regresado a Túnez, tierra natal de su padre, y está decidida a recuperar la tierra dañada por la desertificación y reducir la pobreza mediante la introducción de prácticas agrícolas sostenibles.
Utilizar la sabiduría de los pueblos indígenas para cartografiar recursos y evitar conflictos causados por el cambio climático en Chad - Vídeo
Pocos conocen mejor la realidad del cambio climático como los habitantes de Chad. El lago más grande del país, el cual lleva el nombre de la nación y sustenta a 30 millones de personas, se ha casi desvanecido en apenas dos generaciones. Para la activista climática y defensora de los derechos indígenas, Hindou Oumarou Ibrahim, esta tragedia también ofrece una oportunidad para reunir a su pueblo con el fin de resolver su crisis, utilizando el insólito medio de la cartografía.
Gilberto Gil y Dina Elwedidi - Vídeo
Para la cantante egipcia Dina Elwedidi y su mentor, el icónico músico brasileño Gilberto Gil, las diferencias culturales no son un obstáculo para una mentoría productiva. Más bien lo contrario. «Ella quería experimentar la fricción entre Egipto y Brasil», dice Gil.
Erradicar la malnutrición en Tanzania: sacos enriquecidos y de uno en uno - Vídeo
La malnutrición contribuye a la muerte evitable de 15 000 niños a diario en todo el mundo. El emprendedor social estadounidense Felix Brooks‑church tiene una solución: un ingenioso sistema que garantiza que cada comida consumida por cada madre e hijo que vivan en una sociedad desfavorecida contenga los nutrientes esenciales para vivir. Su proyecto lleva nueva vida y esperanza a los niños de Tanzania, como un modelo para el mundo.
Explorar y estudiar las cuevas más septentrionales del planeta para ahondar en la incidencia del cambio climático en el Ártico - Vídeo
La investigadora climatológica británica, Gina Moseley, cruzará una de las últimas fronteras del mundo de la exploración cuando descienda en rápel a las cuevas desconocidas más septentrionales del planeta, en el Ártico, para buscar indicadores sobre el pasado climático del planeta. Su primera expedición mundial pretende mostrar a la humanidad el riesgo de que las regiones polares se estén derritiendo ahora el doble de rápido que en el resto del mundo, amenazando con sumergir ciudades costeras por todo el mundo.
Mentorías recientes - Mentores y Discípulos Rolex - Vídeo
Los jóvenes artistas emergentes tuvieron la oportunidad única de colaborar con mentores de renombre mundial en sus disciplinas durante el ciclo 2020‑2022 de la Iniciativa Artística Rolex para Mentores y Discípulos.
Lin-Manuel Miranda y Agustina San Martín - Mentores y Discípulos Rolex - Vídeo
Como parte del ciclo 2020‑2022 de la Iniciativa Artística Rolex para Mentores y Discípulos, Lin‑Manuel Miranda y su discípula argentina en cine Agustina San Martín se conocieron mientras él realizaba su primera película como director tras una serie de musicales galardonados con premios Tony que incluyen Hamilton y En un barrio de Nueva York.
Phyllida Lloyd y Whitney White - Mentores y Discípulos Rolex - Vídeo
Unidas por el amor mutuo hacia Shakespeare y la música, y por su interés en contar historias de mujeres, Phyllida Lloyd, directora de éxitos mundiales como el musical y la película Mamma Mia y residente en Londres, y la directora, actriz y música estadounidense Whitney White, se dieron cuenta de que su relación en el ciclo 2020‑2022 de la Iniciativa Artística Rolex para Mentores y Discípulos crecía rapidamente.
Carrie Mae Weems y Camila Rodríguez Triana - Mentores y Discípulos Rolex - Vídeo
Carrie Mae Weems se interesó por Camila Rodríguez Triana, eligiéndola como su discípula en el ciclo 2020‑2022 de la Iniciativa Artística Rolex para Mentores y Discípulos, y, aunque la joven artista visual colombiana venía de un país diferente y de otro mundo, hubo una profunda conexión.
Spike Lee y Kyle Bell - Mentores y Discípulos Rolex - Vídeo
Spike Lee, uno de los cineastas más socialmente concienciados, eligió ser el mentor de Kyle Bell, un joven cineasta de la tribu Thlopthlocco Creek Tribal Town de Oklahoma, para ayudar a expandir los límites de su evocadora cinematografía.
Promover iniciativas locales para la conservación de la biodiversidad en el Transhimalaya nepalí - Vídeo
La población local de uno de los lugares más aislados y salvajes del mundo, la montañosa región del Himalaya de Humla en Nepal, se está inscribiendo como conservacionistas de primera línea para rescatar a las menguantes poblaciones de animales salvajes, desde leopardos de las nieves hasta yaks salvajes. El impulsor de este proyecto es Rinzin Phunjok Lama, un joven y activo ecologista, que está convencido de que solamente el compromiso y el conocimiento local pueden marcar la diferencia.
Explorar y proteger los arrecifes coralinos de aguas profundas del océano Índico - Vídeo
A una profundidad de cien metros, o más, bajo la superficie del océano en las Maldivas se encuentra una zona mesopelágica cuyos maravillosos corales y vida desconocida siguen sin explorarse. En unas expediciones pioneras de submarinismo, Luiz Rocha, experto líder en ictiología, tiene previsto estudiar estos arrecifes profundos y describir nuevas especies para defender su conservación.
Salvar al cóndor sagrado - Vídeo
Fascinado desde una edad temprana por las montañas de su país y los cóndores que las sobrevuelan, el biólogo argentino Luis Jácome, Laureado de los Premios Rolex a la Iniciativa en 1996, comprendió la función ecológica de estas aves majestuosas y sagradas, y su riesgo de extinción.
Rolex y Mission Blue - Perpetual Planet - Vídeo
La iniciativa Perpetual Planet de Rolex apoya a aquellos que utilizan la ciencia para comprender los desafíos medioambientales del mundo y que están buscando maneras de restablecer el equilibrio en nuestros ecosistemas, particularmente en los océanos, que se ven asediados por un sinfín de presiones.
Desvelando comportamientos ocultos - Premios Rolex a la Iniciativa
Rory Wilson ha desarrollado un aparato revolucionario que emplea la tecnología móvil para controlar cómo utilizan la energía los animales, e incluso los seres humanos.
Salvar al leopardo de las nieves
En las montañas de Pakistán, Shafqat Hussain está ayudando a los agricultores a mantener sus sustentos mientras aprenden a coexistir con los grandes felinos que cazan a sus rebaños.
El biólogo que lucha por los murciélagos - Vídeo
El Laureado de los Premios Rolex a la Iniciativa Rodrigo Medellín, apasionado de los murciélagos desde siempre, ha pasado los últimos 40 años protegiendo a esos mamíferos temidos mundialmente, reconociendo su papel decisivo en el control de plagas, la dispersión de semillas y la polinización de plantas.
Alfonso Cuarón y Chaitanya Tamhane - Vídeo
Para el discípulo indio Chaitanya Tamhane, el año de mentoría con el director ganador del Premio Óscar, Alfonso Cuarón, ha sido un golpe de suerte. Describe la cinematografía por imágenes de su mentor como «estar viendo magia». Tamhane dice que su enfoque en el cine nunca será el mismo.
Rolex.org - Artes
Perpetuar la cultura — En Rolex, comprendemos el tiempo que requiere conseguir la excelencia. Por ello, apoyamos a personas e instituciones excepcionales que sobrepasan los límites de su arte y sirven de guías para las próximas generaciones con talento.
Rolex Deepsea Challenge - Una década más tarde, con James Cameron - Vídeo
Hace diez años, el 26 de marzo de 2012, el Testimonial Rolex James Cameron hizo historia al ser la primera persona en descender al punto más profundo de la Tierra, situado en la fosa de las Marianas en el océano Pacífico, a 10 908 metros de profundidad.
Restaurar los lagos deteriorados de la India - Vídeo
Decidido desde la infancia a revivir y proteger los cuerpos de agua cerca de su casa en Chennai, el Laureado de los Premios Rolex a la Iniciativa en 2012, Arun Krishnamurthy, renunció a una prometedora carrera en Google para dedicar su vida a restaurar los lagos de su India natal y más allá.
La marioneta que salva vidas
Horrorizada por la muerte de miles de niños a causa de enfermedades evitables en su país, una maestra de escuela etíope desarrolló una manera divertida para concienciar a los jóvenes sobre la importancia de la higiene.
Salvar vidas en las carreteras de la India - Vídeo
Impulsado por la innecesaria muerte de su primo en un accidente de tráfico donde los transeúntes ignoraron como de costumbre la grave situación de la víctima, el empresario de éxito indio y Laureado de los Premios Rolex a la Iniciativa, Piyush Tewari, renunció a su carrera para centrarse en salvar las vidas de sus compatriotas en las caóticas carreteras del país.
El salvador de la tortuga de África - Premios Rolex a la Iniciativa
Tomas Diagne, naturalista visionario, observó que cada vez había menos ejemplares de tortuga africana de flanco acanalado, que puede llegar a vivir más de 150 años, y decidió salvarla.
Cómo un ave salvó el bosque - Vídeo
Anita Studer, una ornitóloga suiza que fue a Brasil para estudiar su amplia variedad de avifauna, ha inspirado, con pura determinación y dedicación, a los brasileños a salvar sus bosques y ha cambiado miles de vidas para mejor en lo que ahora es su segunda casa.
Salvar un bosque para proteger a un ave - Premios Rolex a la Iniciativa
El ambicioso proyecto de la bióloga suiza Anita Studer para recuperar parte de la Mata Atlántica de Brasil ha logrado la plantación de más de 6 millones de árboles. Muchos habitantes de la zona han participado en esta iniciativa, que ha generado un efecto multiplicador en todo el país.
La salvación del ave de la fortuna de Ruanda - Premios Rolex a la Iniciativa
La turbulenta historia de Ruanda ha implicado que la conservación de la fauna no siempre haya podido ser una prioridad. Sin embargo, la situación ha mejorado en los últimos años. Olivier Nsengimana ha sido parte de ese cambio con su defensa de un ave emblemática que ha convertido en el estandarte de su lucha.
Doctoras que practican la telemedicina en Pakistán
La Doctora Sara Saeed une a médicas con la tecnología digital para el acceso remoto a la atención sanitaria. Descubra cómo su modelo de telemedicina salva vidas y empodera a las mujeres.
Reutilizar los desperdicios de plástico no reciclables - Premios Rolex a la Iniciativa
Miranda Wang está desarrollando tecnologías únicas para transformar los residuos de plástico en valiosas sustancias químicas. Descubra cómo su compañía es la primera en responder a la crisis de los plásticos.
Joan Jonas y Thao Nguyen Phan - Vídeo
«El arte es una práctica espiritual» dice Joan Jonas, pionera en performance y videoarte. Para su discípula vietnamita, Thao Nguyen Phan, la experiencia de trabajar con Jonas y observar su experimentación constante le ha enseñado a adoptar una actitud más abierta en cuanto a qué puede utilizar para contar las historias de su trabajo.
Joan Jonas y Thao Nguyen Phan - Mentora y Discípula Rolex
Thao Nguyen Phan exhuma la poesía de la historia olvidada de Vietnam a través de sus obras pictóricas y audiovisuales. Se inspira en su mentora, la neoyorquina Joan Jonas, para superar el desafío de ser artista en su país.
Un aventurero en el mundo subterráneo
El reino oculto de las cuevas ha revelado un mundo nuevo a los científicos y exploradores gracias a los espeleólogos como Francesco Sauro; sus varias expediciones han proporcionado un archivo del tiempo para las generaciones futuras.
Proteger la vida marina en las Bahamas - Vídeo
A través de una combinación de política, divulgación y actividades educativas, la Fundación Educativa Ambiental del Arrecife en Bahamas (BREEF), en colaboración con Rolex, trabaja para inspirar a las comunidades a proteger el medio marino de las maravillosas islas bajas. Vea el vídeo en rolex.org. <div id="gtx-trans" style="position: absolute; left: -58px; top: 18.6667px;"> <div class="gtx-trans-icon"> </div> </div>
La Iniciativa Artística Rolex para Mentores y Discípulos - Vídeo
En 2002, Rolex creó la Iniciativa Artística Rolex para Mentores y Discípulos para apoyar la difusión del conocimiento artístico.
El «padre de las tortugas» de África - Vídeo
El conservacionista Tomas Diagne recibió un Premio Rolex a la Iniciativa en 1998 por crear el Village des Tortues (Aldea de las Tortugas) en Senegal, que es tanto un refugio donde las tortugas pueden reproducirse para su posterior puesta en libertad, como un lugar para aprender sobre la conservación de especies al borde de la extinción.
Aprender de un maestro - Artes
Fue en un cine de Tel-Aviv donde Tom Shoval descubrió la tierna ferocidad del arte de Alejandro G. Iñárritu, director galardonado en la pasada edición de los Oscars por Birdman. Quince años más tarde, convertido en discípulo de Iñárritu en el marco de la Iniciativa Artística Rolex para Mentores y Discípulos, aprende bajo la protección de su mentor a ser un director consumado. Tom Shoval nos trae algunas instantáneas memorables de un año de mentoría (2014-2015) repleto de lecciones vitales.
El «hombre murciélago» de México - Premios Rolex a la Iniciativa
El conservacionista mexicano Rodrigo Medellín está luchando contra toda clase de amenazas para los murciélagos, pero considera que su mayor enemigo es la ignorancia.
Defender el leopardo de las nieves - Premios Rolex a la Iniciativa
En la remota zona del oeste de Nepal, el biólogo de la vida silvestre Rodney Jackson montó un complejo programa para seguir la pista de los escurridizos leopardos de las nieves, y unió a varios grupos de todo el mundo en sus esfuerzos por proteger a este felino en peligro.
El supra-reciclaje transforma vidas - Premios Rolex a la Iniciativa
Los artesanos que viven en las comunidades urbanas más grandes y pobres de Manila ganaban una miseria fabricando alfombras con restos de materiales. Reese Fernandez-Ruiz los puso a trabajar aprovechando tejido reutilizado y excedentario para crear accesorios de moda de lujo, y de paso ganarse la vida decentemente.
Los tímidos manatíes de Tailandia - Premios Rolex a la Iniciativa
Para evitar que los dugongos desaparezcan de las aguas del litoral de Tailandia, el biólogo Pisit Charnsnoh ha implicado a los lugareños en la protección de este tímido mamífero marino y en la recuperación del ecosistema del litoral, crucial para su propia supervivencia económica.
Cuando dejemos de comprarlos - Premios Rolex a la Iniciativa
Muchas iniciativas de conservación animal se centran en detener a los cazadores furtivos y preservar los hábitats, pero el ecologista británico Peter Knights ha centrado sus energías en persuadir a la gente de que no compre productos derivados de animales en peligro de extinción.
Icono de los Andes - Premios Rolex a la Iniciativa
El biólogo argentino Norberto Luis Jácome ha recuperado al cóndor andino, un majestuoso símbolo de la fauna de Sudamérica que estaba casi extinguido.
Dos millones de árboles - Premios Rolex a la Iniciativa
La visión del premiado botánico Sebastian Chuwa unió a gente del norte de Tanzania para crear un futuro sostenible mediante un proyecto de reforestación masiva.
Torres de hielo en el desierto - Premios Rolex a la Iniciativa
Sonam Wangchuk está ayudando a los agricultores en las áridas zonas montañosas del Himalaya, en la región de Ladakh, a superar la escasez de agua utilizando el agua del deshielo para construir glaciares artificiales.
Un nuevo mundo construido por los niños de hoy - Premios Rolex a la Iniciativa
La visionaria ambientalista mexicana Maritza Morales Casanova confía en que su parque temático sobre el medioambiente enseñe a una generación de jóvenes a proteger el frágil entorno de Yucatán.
Una fuerza de la naturaleza - Premios Rolex a la Iniciativa
Durante casi 30 años, María Eliza Manteca Oñate ha trabajado sin descanso para revertir el daño medioambiental provocado en los Andes ecuatorianos y convencer a los agricultores de que es posible vivir de la tierra sin perjudicar el suelo.
Barómetros de la salud de África - Premios Rolex a la Iniciativa
Angustiada por la posibilidad de que la majestuosa grulla carunculada desapareciera de Sudáfrica, la zoóloga Lindy Rodwell van Hasselt amplió su red de conservación para salvar los humedales que constituyen el hábitat de esta ave.
Recuperar el bosque verde esmeralda - Premios Rolex a la Iniciativa
La larga y lenta retirada de la Selva Atlántica brasileña se ha revertido gracias a Laury Cullen hijo, que está protegiendo su vida salvaje única e implicando a los agricultores locales en la conservación.
La llamada de la naturaleza - Premios Rolex a la Iniciativa
Tras rescatar a su primer erizo herido en los años 70, el contable inglés Les Stocker transformó su afición por la veterinaria en un hospital universitario para la fauna que alcanzaría fama mundial.
Hechizada por los bonobos - Premios Rolex a la Iniciativa
Fascinada por los bonobos desde su infancia, la estadounidense Jo Thompson ha dedicado décadas de su vida a la preservación de estas «hechizantes» criaturas en la República Democrática del Congo (RDC) y a la conservación basada en la investigación de campo y el trabajo de la comunidad.
Conservar el rincón olvidado de Paraguay - Premios Rolex a la Iniciativa
La bióloga Karina Atkinson ha pasado más de seis años ayudando a transformar una reserva poco conocida de Paraguay en un modelo de conservación científica y turismo sostenible del que se beneficia la comunidad local.
En marcha por los parques de Rusia - Premios Rolex a la Iniciativa
Unas marchas masivas están salvando los parques nacionales de Rusia y cambiando la percepción de la conservación de la naturaleza gracias a los esfuerzos decididos de Irina Chebakova.
Nuestra Señora de los Camellos - Premios Rolex a la Iniciativa
La veterinaria alemana Ilse Köhler‑Rollefson trabaja con pastores de camellos en la alejada región del desierto de Thar, en la India, y defiende a las comunidades tradicionales de pastores en todo el mundo.
Agricultura natural - Premios Rolex a la Iniciativa
Gorur Gopinath elaboró unos métodos ecológicos de cría de gusanos de seda en la India que en lugar de destruir el medio ambiente colabora con él, y al mismo tiempo ha mejorado el nivel de vida de la población local.
Los mangles de Manzanar salvan vidas - Premios Rolex a la Iniciativa
El radical método de Gordon Sato, basado en el uso del agua marina para el riego, ha ayudado a las comunidades empobrecidas de la costa de Eritrea a desarrollar una economía autosuficiente.
Ciudadano científico - Premios Rolex a la Iniciativa
Gracias a los inventos del científico autodidacta Forrest Mims, aficionados y especialistas de todo el mundo han podido medir la capa de ozono que protege la vida en nuestro planeta.
Estrellas en las profundidades - Premios Rolex a la Iniciativa
Brad Norman quería ayudar a proteger al carismático tiburón ballena, el pez más grande del mundo, y para ello creó un sistema de identificación basado en sus marcas semejantes a constelaciones.
Fuerzas del cambio - Premios Rolex a la Iniciativa
Christine Keung, que emigró a los Estados Unidos cuando tenía cuatro años, tiene la firme intención de utilizar su educación para impulsar cambios positivos y luchar contra la contaminación en las zonas rurales del noroeste de China.
Enfriar con sonido suena bien - Premios Rolex a la Iniciativa
El científico estadounidense Steven Garrett ha desarrollado un equipo de refrigeración que funciona con el sonido y que podría eliminar las sustancias químicas que dañan la capa de ozono.
Los árboles se recuperan del frío - Premios Rolex a la Iniciativa
En unas horas la escarcha nocturna puede destruir la cosecha de una fruta. Pero una máquina inventada en Uruguay nos brinda una solución para los huertos de varios continentes.
Un «software» para reducir el desperdicio de alimentos - Premios Rolex a la Iniciativa
El hambre es una realidad cotidiana para una población estimada de 13 millones de nigerianos. Un emprendedor ingeniero informático está intentando mitigar ese sufrimiento a través de un servicio de software que redistribuye los alimentos a personas que los necesitan y a la vez reduce el desperdicio de comida.
¿Alguien quiere leche de camella? - Premios Rolex a la Iniciativa
Nancy Jones Abeiderrahmane abrió en Mauritania la primera central lechera de leche de camella de África, introduciendo un cambio de paradigma en la ganadería y mejorando la calidad de vida de los habitantes de su país adoptivo.
Comida fría en el desierto - Premios Rolex a la Iniciativa
En una tierra semiárida sin refrigeración la comida se echa a perder rápidamente, causando graves problemas a la población local. Pero Mohammed Bah Abba, que viene de una familia de alfareros, encontró una solución increíblemente sencilla.
Un regalo caído del cielo - Premios Rolex a la Iniciativa
En muchas ciudades del mundo, la lluvia se considera un estorbo que hay que drenar rápidamente. Pero en Tokio no es así. Gracias a un funcionario jubilado, los habitantes de esta ciudad ven el agua de lluvia como un bien valioso que hay que almacenar y utilizar para la vida diaria.
El ruido en los océanos enciende la señal de alarma - Premios Rolex a la Iniciativa
El creciente alboroto en los océanos provocado por la actividad humana está causando un daño devastador a la vida marina, según las pruebas recopiladas por el científico bioacústico Michel André.
El rastreo toma un nuevo rumbo - Premios Rolex a la Iniciativa
Louis Liebenberg diseñó el CyberTracker para que los bosquimanos del Kalahari pudieran registrar sus observaciones de los animales, pero la tecnología ha demostrado ser una herramienta científica muy versátil.
Una solución a los residuos tóxicos del cuero - Premios Rolex a la Iniciativa
Durante 40 años, Karel Kolomaznik ha estado buscando maneras de reciclar ingentes cantidades de residuos de la industria del cuero en su laboratorio universitario en la República Checa.
Conectando al mundo con signos - Premios Rolex a la Iniciativa
Unos 70 millones de personas utilizan las lenguas de signos en todo el mundo. Se dividen en 126 lenguas diferentes, cada una con su vocabulario propio. Sin embargo, existen muy pocos diccionarios pensados para tender puentes entre ellas. Un empresario japonés está desarrollando un diccionario de lengua de signos online para romper las barreras entre las comunidades sordas del mundo.
La marcha de los microvoluntarios - Premios Rolex a la Iniciativa
Combinando el anticuado altruismo y la tecnología del siglo XXI, un joven pionero de California ha brindado al mundo un nuevo modelo de filantropía.
El barril de agua que alivia la carga - Premios Rolex a la Iniciativa
El Q Drum, un barril contenedor creado por el arquitecto sudafricano Hans Hendrikse, ha mejorado la vida de miles de personas en países en desarrollo, brindando una manera sencilla y fácil de transportar hasta 50 litros de agua de una vez.
Estrellas en sus ojos - Premios Rolex a la Iniciativa
Reconociendo la magia y la ciencia que aporta a los alumnos la exploración de los cielos, el observatorio virtual de Gilbert Clark conecta a cientos de escuelas con los telescopios más potentes del mundo.
Detener la plaga de langostas - Premios Rolex a la Iniciativa
Una nube de langostas es capaz de devorar enormes campos de cultivo en unas horas. El geógrafo Frithjof Voss utilizó la cartografía de imágenes por satélite para detectar langostas antes de que puedan desatar el caos.
Una visión para África - Premios Rolex a la Iniciativa
La gran mayoría de los 285 millones de personas que padecen problemas de visión en todo el mundo viven en países con pocos recursos, y muchas veces en zonas con acceso muy limitado a diagnósticos o tratamientos. El oftalmólogo británico Andrew Bastawrous está cambiando radicalmente el cuidado oftalmológico en el África subsahariana con un sistema de examen portátil basado en smartphones.
Luz para el mundo - Premios Rolex a la Iniciativa
En 1997, cuando Dave Irvine-Halliday vio a niños en Nepal intentando leer en aulas casi a oscuras, decidió llevar la luz a pueblos remotos utilizando energía renovable de bajo coste.
Caminar con robots - Premios Rolex a la Iniciativa
El ingeniero biomédico irlandés Conor Walsh y un equipo de expertos del laboratorio Harvard Biodesign Lab han unido la ciencia textil con la robótica para revolucionar la forma en que los pacientes de todo el mundo se recuperan de traumas como la apoplejía y aprenden a caminar de nuevo.
Todo por la reproducción - Premios Rolex a la Iniciativa
La cría en cautividad es la última esperanza para algunas especies de aves en peligro de extinción. El endocrinólogo estadounidense Billy Lee Lasley trabajaba como investigador en el Zoológico de San Diego cuando desarrolló un método no invasivo para determinar el sexo de las aves.
Un médico para el mundo - Premios Rolex a la Iniciativa
Durante casi cuatro décadas, el médico Aldo Lo Curto ha dividido su actividad anual entre su trabajo como profesional sanitario en el norte de Italia y los viajes que realiza para curar, enseñar y convivir con poblaciones indígenas de todo el mundo.
Un papel vital para la medicina ancestral - Premios Rolex a la Iniciativa
En la remota región de Ladakh, una medicina natural tibetana ha podido evitar su desaparición gracias en parte a la intervención del etnofarmacólogo francés Laurent Pordié.
El barco de la esperanza - Premios Rolex a la Iniciativa
Jacques Luc Autran, un ingeniero francés reconvertido en marinero, realizó una serie de viajes para llevar ayuda médica, asistencia técnica y alimentos a diversas comunidades aisladas por el mar.
La revolución de las vacunas - Premios Rolex a la Iniciativa
El ingeniero biomédico Mark Kendall está revolucionando la forma de administración de vacunas que pueden salvar vidas, gracias a la reducción del coste de la inmunización en los países en desarrollo y a la posibilidad de prescindir de agujas y jeringas.
Rescate en la carretera - Premios Rolex a la Iniciativa
La India es el país con el mayor número de muertes en carretera del mundo. Gracias a Piyush Tewari, las víctimas de accidentes tienen ahora muchas más posibilidades de recibir atención médica inmediata y de sobrevivir.
Entre taxis y escarabajos - Premios Rolex a la Iniciativa
Pierre Morvan abandonó su trabajo de taxista para convertirse en un entomólogo de renombre mundial, y ha demostrado que el estudio de los cárabos puede mejorar nuestra comprensión del cambio evolutivo y de la formación de las especies.
Las lámparas seguras salvan vidas - Premios Rolex a la Iniciativa
El cirujano de Sri Lanka Wijaya Godakumbura luchó contra la apatía y la ignorancia para evitar las quemaduras y desfiguraciones provocadas por lámparas inestables de fabricación casera. Su invento, la Lámpara de Botella Segura, ha salvado muchas vidas.
Acerca de los Premios Rolex a la Iniciativa - Premios Rolex
Rolex lleva cuatro décadas apoyando la labor de personas excepcionales que han demostrado el coraje y la convicción necesarios para asumir grandes desafíos. Los Premios Rolex a la Iniciativa reconocen a hombres y mujeres con espíritu emprendedor que han creado proyectos extraordinarios para hacer del mundo un lugar mejor.
Transformar la cáscara de arroz en combustible - Premios Rolex a la Iniciativa
En muchas granjas de Asia se amontonan enormes cantidades de cáscara de arroz desechada. El inventor Alexis Belonio le ha encontrado un uso práctico, al mismo tiempo que se reduce la contaminación y los granjeros ahorran dinero en el proceso.
Testigo del cambio climático - Premios Rolex a la Iniciativa
El glaciólogo francés Bernard Francou extrajo un testigo de hielo de las capas más profundas de un glaciar andino. Esta muestra representa un auténtico archivo de los cambios climáticos ocurridos durante milenios.
Naturaleza y educación - Premios Rolex a la Iniciativa
El conservacionista sudafricano Andrew Muir está aprovechando los recursos del mundo natural para apoyar a los jóvenes que han quedado huérfanos a causa del SIDA, mejorar sus vidas y ayudarles a encontrar trabajo y desarrollar sus capacidades.
Filmar la vida salvaje con una cámara - Premios Rolex a la Iniciativa
La naturaleza de la India está sufriendo ante el explosivo crecimiento económico, y Shekar Dattatri sigue centrando su atención en la necesidad urgente de conservar el patrimonio natural que queda en su país. Los temas de los que se ocupa van desde el tigre hasta la desaparición de los litorales.
Vivir con leopardos - Premios Rolex a la Iniciativa
Shafqat Hussain ha brindado a los agricultores de las zonas remotas del norte de Pakistán una alternativa para que no maten a los leopardos de las nieves que cazan a sus rebaños, demostrando que los humanos y los grandes felinos pueden coexistir.
La conservación empieza en el aula - Premios Rolex a la Iniciativa
Suryo Prawiroatmodjo trabajó incansablemente para hacer de la educación ambiental la piedra angular de los esfuerzos de conservación. Su labor echó raíces en su país, y rápidamente se extendió por toda Indonesia y más allá del archipiélago.
Aprovechar las lecciones del pasado - Premios Rolex a la Iniciativa
Tras rechazar las técnicas agrarias modernas que había estudiado en la universidad, Zenón Porfidio Gomel Apaza recurrió a las prácticas agrarias tradicionales para transformar las comunidades andinas de su país natal.
Mosaico de belleza subterránea - Premios Rolex a la Iniciativa
El espeleólogo italiano Antonio De Vivo, para quien la aventura forma parte de su vida, ha estado explorando durante años el remoto cañón Río La Venta, en México, realizando sorprendentes descubrimientos sobre la civilización precolombina.
En busca de los primeros americanos - Premios Rolex a la Iniciativa
Las expediciones de Arturo González a través de los laberintos anegados muy por debajo de la jungla que cubre la península mexicana del Yucatán están arrojando luz sobre los orígenes de las Américas y cuestionando las teorías tradicionales sobre los primeros habitantes.
Una tarea inconmensurable - Premios Rolex a la Iniciativa
La paleontóloga Elizabeth Nicholls superó numerosos obstáculos para extraer los restos fosilizados de un reptil marino gigante de 220 millones de años en una región remota de Canadá.
Recorriendo las alturas del bosque pluvial - Premios Rolex a la Iniciativa
Donald Perry, biólogo convertido en empresario, ha hecho posible que turistas, estudiantes y científicos exploren las maravillas biológicas que prosperan en la bóveda del bosque pluvial, un reino que él llama «continente arbóreo».
La isla está llena de maravillas - Premios Rolex a la Iniciativa
Jean-François Pernette ha pasado la mayor parte de su vida explorando cuevas. En el año 2000 dirigió una misión a las remotas islas calcáreas de Última Esperanza, en la Patagonia, donde realizó asombrosos descubrimientos.
Estudiar las cuevas para predecir terremotos - Premios Rolex a la Iniciativa
Estudiando las cuevas en busca de las huellas dejadas por la actividad sísmica en otros tiempos, el geólogo francés Eric Gilli desarrolló un nuevo método para predecir terremotos.
En busca de la Dama de Hielo - Premios Rolex a la Iniciativa
El descubrimiento por parte de Johan Reinhard de una niña inca de hace 500 años, la Dama de Hielo, podría haber sido la cima de su carrera, pero no se conformó con este logro. Estaba convencido de que podían encontrarse momias mejor conservadas, y estaba decidido a rescatar el patrimonio cultural del pueblo andino.
El arte ancestral de la comunicación - Premios Rolex a la Iniciativa
El explorador francés Luc-Henri Fage descubrió pinturas rupestres prehistóricas en Kalimantan hace cerca de 30 años, y trabajó para salvar estos tesoros artísticos.
Escalada por el medio ambiente - Premios Rolex a la Iniciativa
El doctor Jun’ichi Shinozaki, uno de los alpinistas más atrevidos de Japón, investigó acerca de los efectos del calentamiento global y la contaminación mientras escalaba algunas de las cimas más famosas del mundo.
Sir David Chipperfield y Simon Kretz - Mentor y Discípulo Rolex
En lugar de colaborar en un edificio durante el año de mentoría, Sir David Chipperfield y su discípulo suizo Simon Kretz decidieron investigar cómo la planificación da forma a una ciudad y pone voz a las aspiraciones de sus ciudadanos.
Robert Lepage y Matías Umpierrez - Mentor y Discípulo Rolex
Robert Lepage y su discípulo Matías Umpierrez, almas gemelas que rechazan ser encasilladas, adoptan características de diferentes disciplinas para crear producciones eclécticas y rebeldes.
Mia Couto y Julián Fuks - Mentor y Discípulo Rolex
Un sentimiento compartido de exilio heredado es una afinidad entre Mia Couto y su discípulo Julián Fuks, que necesita ayuda para expresar su historia familiar a través de la ficción.
Colm Tóibín y Colin Barrett - Mentor y Discípulo Rolex
«Hemos podido hablar de una forma en la que ni siquiera te puedes comunicar con tus seres queridos», afirma el escritor Colm Tóibín.
Ohad Naharin y Londiwe Khoza - Mentor y Discípula Rolex
Desde que se vio inmerso en el inusual mundo del coreógrafo israelí Ohad Naharin durante un año, la capacidad de la bailarina sudafricana Londiwe Khoza para interpretar su propio cuerpo se ha transformado.
Encuentro con dos generaciones de defensoras de los océanos - Medio ambiente
Sylvia Earle y Jessica Cramp revelan qué les inspira y explican cómo podemos contribuir a un mundo más limpio y más azul.
Detrás de cada gran artista hay otro gran artista - Perpetual
Rolex entiende el arte de la mentoría. Las aptitudes y los logros de nuestros relojeros han pasado de generación en generación, garantizando la transmisión de conocimiento acumulado durante más de un siglo. Del mismo modo, un interés por contribuir con el resto del mundo, inculcado por el fundador de la marca Hans Wilsdorf, ha dado paso a una contribución duradera con las artes, parte del «Perpetual Spirit» que es su legado y motor de la empresa en su actividad y sus numerosos y diferentes intereses.
Una genialidad en cinco letras - Perpetual
El 2 de julio de 1908, Hans Wilsdorf presenta y registra oficialmente la marca «Rolex» en Suiza. Un golpe maestro que iba a condicionar todo el éxito futuro de la empresa.
«Ya no soy más un joven director» - Artes
El Testimonial Rolex Gustavo Dudamel tiene el mundo a sus pies. El carismático director venezolano ha sacudido los cimientos de la música clásica con su mente abierta y sus nuevas y osadas interpretaciones de viejos clásicos.
Una innovadora torre en Dallas - Artes
Estética, innovación y calidad excepcional forman parte del ADN de Rolex. Esta filosofía se hace extensiva a los edificios que la marca manda construir por todo el mundo. Por ejemplo, en Dallas, una torre helicoidal firmada por el arquitecto japonés Kengo Kuma, que parece brotar del suelo.
Un mundo reverdecido - Premios Rolex a la Iniciativa
Los infatigables esfuerzos de Mario Robles del Moral para reforestar su España natal han alcanzado una dimensión global. Ahora, el objetivo final es crear una «vía forestal» que recorra el mundo entero.
Perpetual Planet: Un laboratorio a cielo abierto - Vídeo
El fundador de Rolex, Hans Wilsdorf, utilizó el mundo como un laboratorio de ensayo para sus relojes, enviándolos en la muñeca de exploradores que llegaron a lo desconocido. Rolex continúa su legado con una nueva misión.
La llamada del bosque nuboso - Vídeo
La restauración de la escasa biodiversidad de los singulares bosques nubosos de montaña de Sri Lanka a través de la iniciativa de restauración del bosque montañoso de Agrapatana le valió al conservacionista Rohan Pethiyagoda un Premio Rolex a la Iniciativa en el 2000.
Un bosque en extinción renace
Al trabajar con familias dedicadas a la agricultura, Laury Cullen hijo está restaurando la Selva Atlántica brasileña a la vez que contribuye a la economía local y ayuda a luchar contra el cambio climático.
Las profundidades salvajes de la Patagonia
La Patagonia chilena es un laberinto de fiordos, canales e islas azotados por el viento. La bióloga y exploradora marina germanochilena Vreni Häussermann ha dedicado su vida a investigar y proteger este punto caliente de biodiversidad.
Heroes of the Oceans - Vídeo
Como parte de la iniciativa Perpetual Planet, apoyamos a aquellos que buscan soluciones a los mayores desafíos medioambientales a los que se enfrenta el mundo.
La inspiradora ave majestuosa de Ruanda - Vídeo
Alentado por su Premio Rolex a la Iniciativa de 2014, Olivier Nsengimana ha motivado a los ruandeses a restablecer la suerte de su apreciada grulla coronada cuelligrís.
Los exámenes de la vista brindan igualdad - Vídeo
El oftalmólogo Andrew Bastawrous persigue la inspiración de llevar una visión nítida a millones de personas por en todo el mundo. Descubra el vídeo en rolex.org.
Paula Kahumbu: Defender los derechos de los elefantes - Perpetual Planet - Vídeo
La Dra. Paula Kahumbu, exploradora de National Geographic, ha dedicado su carrera a proteger a los elefantes de los cambios medioambientales y de los cazadores furtivos.
Explorer of the Year - Medio ambiente
El fotoperiodista de renombre Brian Skerry ha pasado más de 10 000 horas bajo el agua durante sus treinta años de carrera. Al crecer en Massachusetts, siempre se ha sentido atraído por el océano y los misterios que encierra, sin llegar a imaginar que un día conseguiría el trabajo de sus sueños y que sería bajo el agua. Con disciplina y duro trabajo, se convirtió en fotógrafo colaborador de National Geographic en 1998 y sus historias han arrojado luz sobre la belleza y también fragilidad del océano y sus habitantes.
Caballos salvajes y nómadas - Premios Rolex a la Iniciativa
En los años 70 los caballos Przewalski ya habían desaparecido de las estepas de Mongolia, pero Claudia Feh dirigió una de varias iniciativas reintroduciéndolos en el hábitat donde habían vivido durante siglos, y mejoró de paso la vida de los pueblos nómadas locales.
Viaje al fondo marino
El 26 de marzo de 2012, James Cameron, director de cine y explorador, realizó una inmersión en solitario sin precedentes. Descendió unos 10 908 metros bajo la superficie del océano Pacífico en el sumergible DEEPSEA CHALLENGER para alcanzar el punto más profundo del planeta.
Un compromiso que se remonta en el tiempo
La historia entre Rolex y la exploración está ligada a varias de las más grandes aventuras de la humanidad del siglo pasado. Los relojes Oyster han estado presentes en las expediciones al Techo del Mundo y a lo más profundo de los océanos. Generación tras generación, los exploradores han dado testimonio de su fiabilidad en los entornos más hostiles.
El hombre detrás de la corona - Hans Wilsdorf
Todo en Rolex lleva el sello de un ser humano excepcional. Hans Wilsdorf, el fundador de Rolex, no solo fue un empresario visionario cuya multitud de invenciones —como el primer reloj de pulsera hermético— cambió el mundo. Fue un altruista que ha dejado huella más allá del arte relojero gracias a su espíritu filantrópico perdurable.
Una formación de absoluta precisión
Frente a la falta de relojeros cualificados en Estados Unidos, Rolex creó en 2001 una escuela destinada a formar a los jóvenes en la revisión de relojes mecánicos de alta gama.
Un puente hacia el futuro
Rolex ha tenido una larga relación con la EPFL —la vanguardista Escuela politécnica federal de Lausana en Suiza— que ha sido gratificante para ambos.
Centro de Formación Rolex - Un compromiso con la formación
Un personal altamente cualificado es una baza indispensable para la concepción y la fabricación de relojes de calidad. Por este motivo Rolex ha hecho de la transmisión del conocimiento y de la formación una prioridad. La marca inauguró en 2018 en Ginebra su Centro de Formación, que supone la materialización de los esfuerzos que ha venido consagrando a este ámbito durante más de treinta años.
Creados para perdurar
«Perpetual». Esa es la palabra grabada en cada esfera de un Oyster. En la actualidad significa mucho más que un movimiento automático de un reloj.
Salvar al leopardo de las nieves - Vídeo
En las montañas de Pakistán, Shafqat Hussain está ayudando a los agricultores a mantener sus sustentos mientras aprenden a coexistir con los grandes felinos que cazan a sus rebaños.
Tras los secretos del universo
A finales de los años cincuenta, Rolex forjó vínculos con el CERN, el laboratorio de física de partículas europeo, gracias a su búsqueda compartida de la excelencia.
Philip Glass y Pauchi Sasaki
La compositora peruana-japonesa encontró su alma gemela en Philip Glass, quien tiene una dilatada experiencia como compositor vanguardista cuya música surge de una profunda humanidad.
Zakir Hussain y Marcus Gilmore
«Me parece un erudito. Es una especie de Yoda, realmente lo es», afirma Marcus Gilmore al hablar de su mentor de la Iniciativa Artística Rolex, el legendario batería Zakir Hussain.
Alfonso Cuarón y Chaitanya Tamhane - Mentor y Discípulo Rolex
La última película del director mexicano Alfonso Cuarón está rodeada de misterio, aunque él está dispuesto a compartir sus secretos con su discípulo Chaitanya Tamhane.
Crystal Pite y Khoudia Touré - Mentora y Discípula Rolex
«Si tuviese que resumir los dos últimos años en una palabra, sería “transformación”», dice Khoudia Touré, con la más amplia de las sonrisas.
Acerca de la Iniciativa Artística Rolex - Mentores y Discípulos Rolex
La Iniciativa Artística Rolex para Mentores y Discípulos contribuye a la cultura global y a ayudar en la transmisión de la tradición artística mundial a futuras generaciones.
En guerra contra las superbacterias
Las bacterias resistentes a múltiples fármacos amenazan los logros de la medicina moderna. Hosam Zowawi está contraatacando con pruebas rápidas de superbacterias y un plan de comunicación para los estados del Golfo.
Detectar la malaria rápidamente y sin muestras de sangre
Brian Gitta, especialista ugandés en tecnologías de la información, ha desarrollado un dispositivo portátil que detecta la malaria sin muestras de sangre. Descubra más sobre esta nueva y poderosa tecnología médica.
Una línea de móvil para salvar madres - Premios Rolex a la Iniciativa
Aggrey Otieno ha adquirido el firme compromiso de salvar las vidas de madres y bebés que carecen de atención obstétrica de emergencia. Para ello, ha dotado de un centro de telemedicina a los habitantes de un suburbio pobre de Nairobi.
Explorar los volcanes remotos que afectan el clima de la Tierra
Yves Moussallam estudia los efectos desconocidos de los gases volcánicos en el cambio climático. Descubra cómo mezcla tradición y tecnología para explorar volcanos remotos.
Pasión por el Ártico
El explorador Lonnie Dupre ha trabajado para concienciar a la población acerca de la fragilidad de las zonas heladas del planeta, y ha puesto de relieve los efectos del cambio climático.
El bosque helado
El microbiólogo glaciar Joseph Cook afirma que la capa superior del hielo Ártico es como un «bosque helado». Su investigación se basa en un viaje de descubrimiento que demuestra cómo los microorganismos del casquete glaciar de Groenlandia determinan nuestro mundo.
Dentro del laberinto
Explorando las cuevas subterráneas en los tepuyes de Sudamérica, lugares que ningún ser humano ha pisado jamás, el geólogo italiano Francesco Sauro no solo está encontrando pistas sobre la evolución en la Tierra, sino que está ayudando a preparar expediciones a otros planetas.
Vuelo de vuelta - Premios Rolex a la Iniciativa
En el siglo XIX, los cazadores y pescadores estuvieron a punto de erradicar a los frailecillos de las islas que hay frente a las costas de Maine, pero las técnicas innovadoras de Stephen Kress han hecho que vuelvan a aparecer.
Gran Madre de los cálaos - Premios Rolex a la Iniciativa
Los cálaos son quizá las aves más regias de los bosques tropicales de Asia y África, en los que juegan un papel vital gracias a la dispersión de las semillas. Una microbióloga tailandesa es conocida popularmente como la «Gran Madre de los cálaos» por sus ingeniosas estrategias para proteger a estas aves y preservar sus hábitats.
Un patrón para salvar al buitre - Premios Rolex a la Iniciativa
A mediados del siglo XX, los buitres desaparecieron de las regiones montañosas de Europa, su hábitat natural durante dos millones de años. Michel Terrasse ha dedicado gran parte de su vida a revertir el destino de esas aves.
La carrera para salvar al tigre siberiano - Premios Rolex a la Iniciativa
El tigre siberiano, el felino más grande del mundo, deambulaba en otra época por los bosques de Asia, llegando a contarse por miles. Sergei Bereznuk está luchando contra los cazadores furtivos y la destrucción del hábitat para salvar a este animal de la extinción.
Proteger el pez gigante de la Amazonia - Premios Rolex a la Iniciativa
El ecologista brasileño, João Campos‑Silva, trabaja en la protección del pez de agua dulce más grande del planeta. Descubra cómo su trabajo ayuda a las comunidades locales.
A la carrera para salvar al caballito de mar
La conservación del patrimonio natural para las generaciones futuras es uno de los motivos de la lucha de Amanda Vincent por la preservación de los peces marinos y del caballito de mar en particular.
Tecnología para todos - Premios Rolex a la Iniciativa
Millones de personas ciegas en India han quedado al margen de la revolución del smartphone, pero el diseñador Sumit Dagar aspira a abrirles la puerta de la tecnología.
Un paseo en bicicleta hacia una nueva vida - Premios Rolex a la Iniciativa
David Schweidenback está reciclando bicicletas desechadas para brindar a las personas de países en desarrollo un medio de buscar empleo, comercio y educación.
Pronosticar erupciones volcánicas - Premios Rolex a la Iniciativa
Millones de personas viven a la sombra de volcanes activos, pero el físico escocés Andrew McGonigle está utilizando drones con el fin de desarrollar métodos para pronosticar las erupciones volcánicas.
Un nuevo modelo de tableta para el corazón - Premios Rolex a la Iniciativa
El informático Arthur Zang ha utilizado su pericia tecnológica para inventar y fabricar la primera tableta informática de África capaz de diagnosticar enfermedades cardíacas.
La poesía en la arquitectura japonesa - Artes
El estilo minimalista y elegante de Kazuyo Sejima ha redefinido la construcción del edificio público. El diseño ondulado del Rolex Learning Center y de otros edificios importantes asegura espacios perdurables, funcionales y de una amplia utilización. Kazuyo Sejima también apoya a un arquitecto emergente en el marco de la Iniciativa Artística Rolex para Mentores y Discípulos.
Un océano de esperanza
Bióloga marina y Testimonial Rolex desde 1982, Sylvia Earle es pionera en la exploración submarina desde hace más de cuatro décadas. Siempre se ha marcado como misión descubrir, estudiar y proteger los océanos. Actualmente, gracias a su iniciativa Mission Blue, identifica zonas marinas a proteger y alerta a la opinión pública sobre la necesidad de salvaguardar estos Hope Spots (lugares de esperanza).
Una colaboración que hará avanzar la exploración - Medio ambiente
Juntos, Rolex y National Geographic se comprometen a inspirar y ayudar a las nuevas generaciones de exploradores.
Explore el océano en 24 horas - Medio ambiente
Explore el océano en 24 horas
Aventuras que inspiran - Medio ambiente
Rolex y el mundo de la exploración
Uniendo fuerzas para el futuro - Medio ambiente
Desde hace años, Rolex apoya la labor de personas y organizaciones que tienen como objetivo explorar el planeta Tierra, encontrar soluciones innovadoras para crear cambios positivos y concienciar a la población sobre los principales problemas medioambientales.
Desvelando un océano de misterio - Medio ambiente
Se sabe relativamente poco sobre los vastos océanos que envuelven la Tierra, pero a través de una colaboración con Our World-Underwater Scholarship Society®, Rolex anima a la gente joven a explorar los mares. Forma parte de nuestro compromiso «Perpetual Planet» con organizaciones que se dedican a proteger el medioambiente para las generaciones futuras.
El maestro de la fotografía submarina en su misión por ayudarnos a ver el mar - Medio ambiente
Sin la fotografía, el mundo bajo la superficie del océano sería uno de los últimos misterios desconocidos para la mayoría de nosotros.
Sir Francis Chichester - La hora de las inmensidades del mar
Pocas personas representan el espíritu audaz que ha marcado la historia de la vela como Sir Francis Chichester. Su vuelta al mundo en solitario de 1966 a 1967 trazó el rumbo para las posteriores generaciones de regatistas.
Haciendo historia con Rolex
La historia de Rolex está íntimamente relacionada con el el logro humano. Hans Wilsdorf, fundador de la marca, vio un beneficio mutuo en equipar con un reloj Oyster a personas que han batido un récord: la primera de una larga lista de atletas y exploradores fue Mercedes Gleitze, la primera mujer británica en cruzar el canal de la Mancha a nado.
Pasión por la arquitectura - Artes
Cuando Rolex construye o amplía su Sede o sus edificios de producción, pone la misma atención por los detalles y la estética que durante la fabricación de sus preciados Cronómetros.
Personas capaces de cambiar el mundo - Premios Rolex a la Iniciativa
Durante más de cuarenta años, los Premios Rolex han seleccionado a personas valientes, determinadas y con talento para ayudarles en su misión perpetua por explorar, comprender y valorar el planeta en el que vivimos y todo lo que se encuentra en él.
Perpetual Planet
Preservar la naturaleza
Los colores de Groenlandia se oscurecen
Una nueva vida desconocida florece en el caparazón glacial de Groenlandia, cubriendo miles de kilómetros cuadrados de inmaculado paisaje blanco con una misteriosa pátina de verdes, rojos, marrones, púrpura y negro.
Martin Scorsese y Celina Murga - Vídeo
El maestro del cine estadounidense, Martin Scorsese, piensa que para ser un buen director cinematográfico es necesario formar parte del mundo que se rueda. Su discípula, la directora argentina Celina Murga, lo hace con pasión, declara Scorsese mientras la describe como una directora natural. La admiración es mutua. «Marty es el mentor perfecto» dice Murga.
Walter Murch y Sara Fgaier - Vídeo
¿Qué hace un montador? Walter Murch, montador de numerosas películas icónicas y su discípula, la montadora italiana Sara Fgaier, describen brevemente la compleja labor de construir un largometraje que ha sido el centro de su mentoría.
Mira Nair y Aditya Assara - Vídeo
Durante el rodaje de El buen nombre de Mira Nair en Kolkata, India, el director tailandés Aditya Assarat sigue a su mentora a todas partes para descubrir algunos de los secretos de su magnífica cinematografía. «Ella es como la anfitriona de una fiesta, que va de aquí para allá manteniendo al equipo unido». Nair describe su trabajo de otra forma: «Se trata de orquestar el caos».
Alejandro G. Iñárritu y Tom Shoval - Vídeo
El año de mentoría del joven director israelí, Tom Shoval, se desarrolló con la emoción digna de un guion cinematográfico de Hollywood. Shoval pasó semanas en el set de la película The Revenant, de Alejandro G. Iñárritu, con el oscarizado director demostrándole todas las «posibilidades infinitas» de la cinematografía.
Escuchando a la Tierra - Vídeo
La preocupación del científico Michel André por la vida marina le llevó a desarrollar una red submarina de micrófonos. Descubra el vídeo en rolex.org.
Pronosticar erupciones volcánicas - Vídeo
El físico escocés Andrew McGonigle está desarrollando una forma fiable para predecir las erupciones, mediante el uso de pequeños helicópteros de control remoto para medir los gases que se escapan de los volcanes. Gracias a la combinación de ciencia y tecnología avanzada puede salvar miles de vidas.
Un bosque en extinción renace - Vídeo
Al trabajar con familias dedicadas a la agricultura, Laury Cullen hijo está restaurando la Selva Atlántica brasileña a la vez que contribuye a la economía local y ayuda a luchar contra el cambio climático.
«Trieste»: La inmersión más profunda
En 1960, Jacques Piccard y Don Walsh navegaron el Trieste en un descenso al punto más profundo de la Tierra —una depresión de 10 916 metros (35 800 pies) de profundidad conocida como el abismo Challenger.
James Cameron y la creación del Rolex Deepsea Challenge - Vídeo
Durante su visita a la sede Rolex en Ginebra, James Cameron descubre la creación del reloj experimental Deepsea Challenge, que le acompañó a las profundidades de la fosa de las Marianas. Cameron comparte con nosotros su impresión del reloj y las destrezas de las personas que lo crearon.
Tomarle el pulso al volcán - Vídeo
Ochocientos millones de personas viven a la sombra de la muerte ardiente, muy cerca de uno de los 500 volcanes históricamente activos de la Tierra. Para el vulcanólogo escocés Andrew McGonigle, pronosticar a tiempo una erupción inminente es un objetivo tanto humanitario como científico.
Tomarle el pulso al volcán
Ochocientos millones de personas viven a la sombra de la muerte ardiente, muy cerca de uno de los 500 volcanes históricamente activos de la Tierra. Para el vulcanólogo escocés Andrew McGonigle, pronosticar a tiempo una erupción inminente es un objetivo tanto humanitario como científico.
Exploración de bosques submarinos en los fiordos de la Patagonia - Vídeo
Descubrir nuevas especies, nunca antes descritas científicamente, es solo uno de los aspectos del caso que la intrépida bióloga marina Vreni Häussermann ofrece para la protección de las aguas salvajes de los fiordos patagónicos.
Kaija Saariaho y Vasco Mendonça - Vídeo
Componer música es un trabajo solitario. Para la finlandesa Kaija Saariaho y su discípulo, el portugués Vasco Mendonça, la mentoría ofreció una oportunidad especial para «enriquecerse» discutiendo de música en salas de concierto por Europa y en los Estados Unidos.
Una serie de conciertos insufla vida al mundo de la música
Dirigida por los Testimoniales Rolex, la iniciativa «Perpetual Music» no solo entretiene a un público mundial, sino que proporciona a los artistas la oportunidad de hacer lo que más les gusta: actuar y compartir su don.
Una serie de conciertos insufla vida al mundo de la música - Vídeo
Dirigida por los Testimoniales Rolex, la iniciativa «Perpetual Music» no solo entretiene a un público mundial, sino que proporciona a los artistas la oportunidad de hacer lo que más les gusta: actuar y compartir su don.
Un patrón para salvar al buitre - Vídeo
Hace 60 años, el último buitre leonado desapareció de las Cevenas, en el sur de Francia. Su primo, el buitre negro europeo, había abandonado Francia un siglo antes. Michel Terrasse, Laureado Rolex en 1984, lleva 35 años trabajando para reparar la historia y devolver estas magníficas aves de presa a su hábitat natural.
Estrellas en las profundidades - Vídeo
Poco se conocía sobre el tiburón ballena en peligro de extinción, el pez más grande del mundo, hasta que el científico marino australiano Brad Norman encontró una manera de identificar y monitorizar animales individuales usando un algoritmo desarrollado por los científicos de la NASA.
Un adhesivo en tu mano que envía alertas médicas - Vídeo
Mark Kendall, ingeniero biomédico y Laureado Rolex en 2012, tiene como misión revolucionar la medicina moderna.
Un paseo en bicicleta hacia una nueva vida - Vídeo
David Schweidenback, ganador de un premio Rolex en el 2000, les da una nueva vida a las bicicletas, mejorando así la vida de las personas en muchos países desarrollados. La organización Pedals for Progress, que fundó en 1991, ha recolectado y exportado más de 159 000 bicicletas —y se ha ampliado sus actividades a las máquinas de coser y nuevas piezas de repuesto.
Margaret Atwood y Naomi Alderman - Vídeo
La canadiense y gran maestra de la ficción Margaret Atwood considera que la mentoría es como abrirle las puertas a alguien. «Hablamos el mismo idioma», dice Atwood de su discípula, la joven autora británica Naomi Alderman. Su relación se ha estrechado tanto que están escribiendo una novela de zombis juntas.
Los colores de Groenlandia se oscurecen - Vídeo
Para el microbiólogo glaciar británico, Joseph Cook, el desarrollo de un bosque de vida microscópica en el Ártico, el cual se calienta a gran velocidad, no solo representa un misterio lleno de belleza, sino también una amenaza. Los colores reflejan los cambios imprevistos provocados por la actividad humana en el planeta y los peligros del aumento acelerado del nivel del mar, sumergiendo las ciudades costeras del mundo.
Okavango Wilderness Project Team - Perpetual Planet - Vídeo
El documental Into the Okavango, de National Geographic Documentary Films, plasma la extraordinaria expedición a través de tres países hacia el delta del Okavango.
La formación en Rolex - Un patrimonio inmaterial de destrezas - Vídeo
Un personal altamente cualificado es una baza indispensable para la concepción y la fabricación de relojes de calidad. Por este motivo Rolex ha hecho de la transmisión del conocimiento y de la formación una prioridad. La marca inauguró en 2018 en Ginebra su Centro de Formación, que supone la materialización de los esfuerzos que ha venido consagrando a este ámbito durante más de treinta años.
Rolex.org - Perpetual
«Perpetual». Durante casi un siglo, esta palabra se ha escrito en cada reloj Rolex Oyster. Pero «Perpetual» es mucho más que un nombre en una esfera. Es una filosofía, una incesante búsqueda de la excelencia, la voluntad de explorar y compartir el conocimiento humano, y así construir un mundo mejor.
Deepsea Under The Pole by Rolex (versión extendida) - Vídeo
La Deepsea Under The Pole by Rolex es una expedición pionera y una aventura humana innovadora que combina esquí de travesía y buceo en uno de los lugares con las condiciones climáticas más duras del planeta. A través de este viaje, los ocho miembros de la expedición recopilaron grabaciones de audio, fotografías y material audiovisual del lado oculto de la capa de hielo polar, además de llevar a cabo con éxito dos experimentos científicos relacionados con las medidas de la nieve y las reacciones del cuerpo humano.
Rolex.org - Página de búsqueda
Encuentre artículos y vídeos relevantes gracias a la función de búsqueda en la página web de Rolex.org.
Rebecca Horn y Masanori Handa - Vídeo
Rebecca Horn y Masanori Handa, dos enigmáticos artistas visuales de países muy diferentes, Alemania y Japón, han desarrollado rápidamente una gran amistad y una mutua admiración por el trabajo del otro. Durante su mentoría, la comunicación no se ceñía exclusivamente al lenguaje —dibujar juntos les ha permitido incrementar su creatividad conjunta.
William Kentridge y Mateo López - Vídeo
El discípulo en artes visuales, Mateo López, es «increíblemente preciso» gracias a su experiencia arquitectónica, según su mentor William Kentridge. En su estudio de Johannesburgo, Kentridge presiona a su discípulo para que salga de su «zona de confort», ayudándolo a desarrollar un enfoque más espontáneo de la creatividad.
Olafur Eliasson y Sammy Baloji - Vídeo
Para Sammy Baloji, que ha trabajado principalmente en el mundo de la fotografía, la inmersión en la vida y trabajo del mentor y artista multimedia Olafur Eliasson ha transformado su trabajo, enriqueciéndolo con una mayor complejidad en el lenguaje y el descubrimiento de nuevos materiales y formas de expresión.
John Baldessari y Alejandro Cesarco - Vídeo
El renombrado artista conceptual estadounidense, John Baldessari, piensa que «el arte es más que solo pintura». Su mentoría con Alejandro Cesarco (de Uruguay) es una intensa colaboración que combina imágenes, texto, ironía y humor para la creación de una nueva obra de arte.
Anish Kapoor y Nicholas Hlobo - Vídeo
En una mentoría que más que una colaboración de trabajo común es un proceso, el arte de Nicholas Hlobo —que nace de muchas horas de artesanía precisa— contrasta con las piezas monumentales creadas por su mentor, Anish Kapoor, que parecen «estar hechas por los dioses».
David Hockney y Matthias Weischer - Vídeo
«Nunca he practicado la enseñanza», dice David Hockney, el artista vivo más famoso de Gran Bretaña. Accedió a ser mentor con la esperanza de aprender además de enseñar. Viajando y pintando con su discípulo, el alemán Matthias Weischer, Hockney declara: «Tengo un amigo nuevo, un joven pintor. Un buen profesor aprende de sus alumnos».
Sir Peter Hall y Lara Foot - Vídeo
Bajo la sutil y experimentada mirada del director británico Sir Peter Hall, su discípula, la sudafricana Lara Foot, dirige una obra que también ha escrito y que expone un tema tabú en su país. «Sudáfrica es un país de contradicciones», dice, y estas contradicciones se reflejan en un teatro brillante, como demuestra Lara Foot.
Robert Wilson y Federico León - Vídeo
La mentoría no es aprender en un sentido convencional, sino más bien, la idea de interactuar. Dos artistas se encuentran e interactúan entre ellos», dice el talentoso director argentino Federico León sobre el año que ha pasado colaborando con su mentor, el legendario director y artista Robert Wilson.
Kate Valk y Nahuel Perez Biscayart - Vídeo
El actor argentino, Nahuel Pérez Biscayart se desplaza a Nueva York para pasar un año con su mentora Kate Valk, un miembro fundador de The Wooster Group. Allí descubre que la inspiración llega como resultado al producir, intentar, fallar y encontrar la belleza en los accidentes.
Patrice Chéreau y Michał Borczuch - Vídeo
El difunto director francés, Patrice Chéreau, se describió a sí mismo como «un esclavo del texto». Su discípulo Michał Borczuch presenta un enfoque contrario, con un estilo de dirección «anarquista». «No estaba interesado en alguien que hiciera lo mismo que yo»: dijo Chéreau.
Peter Sellars y Maya Zbib - Vídeo
Con una actuación en vivo y Chicago y Beirut como trasfondo, Peter Sellars y Maya Zbib ofrecen sorprendentes y muy diferentes explicaciones en cuanto a la naturaleza del arte, cómo se describen el uno al otro, su mentoría y cómo cambiar el mundo.
Julie Taymor y Selina Cartmell - Vídeo
Julie Taymor, famosa por sus espectaculares creaciones de teatro, cine y ópera, quería ser mentora de «alguien con quien pueda dialogar». La encontró en la directora británica Selina Cartmell. Para Cartmell, la mentoría es una oportunidad ideal por el excepcional privilegio de observar a otro director en su trabajo, mientras Taymor crea una nueva ópera: Grendel.
Robert Lepage y Matías Umpierrez - Vídeo
El canadiense Robert Lepage es conocido mundialmente por su maestría en las producciones multidimensionales. Con su perspectiva global y el dominio de la tecnología, su discípulo, el argentino Matías Umpierrez, está rompiendo las barreras del teatro. La mentoría ha resultado en un intercambio fascinante que Lepage describe como «la mejor relación posible».
Jennifer Tipton y Sebastián Solórzano Rodríguez - Vídeo
Jennifer Tipton, una de las mejores diseñadoras de iluminación del mundo, declara que «la luz es la esencia de nuestra existencia». Su discípulo, el mexicano Sebastián Solórzano Rodríguez, está completamente de acuerdo al ser testigo de cómo Tipton crea la iluminación para las actuaciones en teatros y óperas por todo el mundo.
Youssou N’Dour y Aurelio Martínez - Vídeo
El año de mentoría con Youssou N’Dour ha supuesto para el hondureño Aurelio Martínez una oportunidad para mejorar sus aptitudes musicales y su autoconfianza en la compañía del «icono de la música africana», así como para aprender más sobre el contexto histórico y musical de sus antepasados africanos, durante su primera visita al continente.
Jessye Norman y Susan Platts - Vídeo
Mentora y Discípula Rolex en Música, 2004- 2005
Zakir Hussain y Marcus Gilmore - Vídeo
El virtuoso de la tabla india, Zakir Hussain, y el joven batería estadounidense, Marcus Gilmore, creen que crear música se tiene que basar en explorar nuevas posibilidades sin olvidar las raíces.
Philip Glass y Pauchi Sasaki - Vídeo
Para el compositor Philip Glass, «la música es un lugar». Seleccionó a la peruana Pauchi Sasaki como su discípula porque estaba convencido de que ella se beneficiaría enormemente del año de mentoría. De él no solo aprendió las sutilezas que conlleva componer una obra, sino también las funcionalidades de vivir como un músico profesional.
Pinchas Zukerman y David Aaron Carpenter - Vídeo
El conocido violinista y director de orquesta Pinchas Zukerman comenta: «el violín es sinónimo de mi existencia». Este mismo compromiso lo tiene su discípulo, el joven violista estadounidense David Aaron Carpenter.
Brian Eno y Ben Frost - Vídeo
Mientras crean una pista de música electrónica durante su año de mentoría, los artistas multimedia Brian Eno y Ben Frost desvelan las dos caras de la composición: encontrar la inspiración y analizar la música que crean y cómo se escuchará.
Wole Soyinka y Tara June Winch - Vídeo
Wole Soyinka, el primer africano en conseguir el Premio Nobel de Literatura, considera que su mentoría ha sido «un proceso de desarrollo» en el que animaba a su discípula Tara June Winch cuando agonizaba con su escritura. Cuando alguien escribe, él incluido, «es todo muy confuso», comenta. Es en la rescritura posterior donde un verdadero escritor destaca.
Mario Vargas Llosa y Antonio García Ángel - Vídeo
«No se puede enseñar a escribir, pero se puede enseñar a un joven escritor qué no hacer cuando escribe una novela», afirma el ganador de un Premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa. Esta y otras muchas lecciones son la base de una mentoría muy productiva con su discípulo, el novelista colombiano Antonio García Ángel, quien le envía cada semana por correo electrónico sus escritos y luego mantienen una conversación de crítica literaria por teléfono.
Toni Morrison y Julia Leigh - Vídeo
La nobel de Literatura Toni Morrison es, además de novelista y profesora, editora, lo que la convierte en la mentora ideal para la joven escritora australiana Julia Leigh en la creación de su segunda novela.
Mia Couto y Julián Fuks - Vídeo
La relación de mentoría de Mia Couto con Julián Fuks fue una combinación de intereses derivados de sus experiencias compartidas como escritores residentes en antiguas colonias de Portugal. Liberado de su estilo de escritura de «autoficción» gracias a su mentor, Fuks se dio cuenta de que podía explorar su imaginación de una forma diferente.
Tahar Ben Jelloun y Edem Awumey - Vídeo
El admirado escritor franco-marroquí, Tahar Ben Jelloun, declara que «la literatura no es reconfortante, sino inquietante». Edem, de Togo, que escribía en aquel momento una novela de «noches oscuras y fantasmas», era el discípulo ideal al que acompañar en el desafiante proceso de creación de ficción.
Michael Ondaatje y Miroslav Penkov - Vídeo
El discípulo búlgaro Miroslav Penkov no podía creer que su mentor fuera Michael Ondaatje, «alguien tan imponente en un campo de gigantes». Para Ondaatje, autor de El paciente inglés, «nuestras vidas están totalmente desordenadas», por lo que ver a Penkov poner orden en mi vida al escribir ficción fue un gran placer.
Hans Magnus Enzensberger y Tracy K. Smith - Vídeo
En una mentoría que describen como una conversación alegre e intensa, los poetas Hans Magnus Enzensberger (alemán) y Tracy K. Smith (estadounidense) exploran la naturaleza de la poesía. «Todos tenemos poesía en nuestra cabeza», confirma Enzensberger. Pero su búsqueda va más allá; examinan la historia e identidad mientras Smith descubre su anhelado deseo de escribir las memorias de su familia.
Colm Tóibín y Colin Barrett - Vídeo
El escritor irlandés Colin Barrett admite que la escritura es una actividad solitaria, pero también reconoce la necesidad de escapar de la soledad y ver a otras personas y encontrarte con otros escritores.
Stephen Frears y Josué Mendez - Vídeo
«Para un peruano, trabajar con [Stephen] Frears es simplemente imposible», comenta el joven director de Lima, Josué Méndez, sobre el respetado director británico. Pero eso es lo que precisamente sucede cuando Frears elige a Méndez como su discípulo y comparte el «preciso arte» de la cinematografía.
Zhang Yimou y Annemarie Jacir - Vídeo
Para el director chino de deslumbrantes películas, Zhang Yimou, la clave del éxito no es la inspiración, sino «las dificultades y el esfuerzo», como el que pone para perfeccionar cada escena. Para su discípula Annemarie Jacir, que ha trabajado con él en el rodaje y edición de su película «The Flowers of War», su «sentido visual» es la clave para crear historias enriquecedoras y emotivas.
William Forsythe y Sang Jijia - Vídeo
William Forsythe es uno de los grandes innovadores de la danza contemporánea y cree que el ballet «no debería quedarse estancado en el siglo XIX». Su enfoque radical concuerda con el de su discípulo Sang Jijia, un talentoso bailarín chino de origen tibetano. «Sang-ba es como el agua pura», dice Forsythe. «Fluye limpia».
Trisha Brown y Lee Serle - Vídeo
Para el bailarín australiano Lee Serle, pasar un año en Nueva York aprendiendo de su mentora Trisha Brown, una de las mejores coreógrafas del mundo, es una oportunidad de «volver al origen», pues ambos buscan humanidad, originalidad y la belleza del movimiento.
Ohad Naharin y Londiwe Khoza - Vídeo
La sudafricana Londiwe Khoza empezó a bailar con cinco años, pero cuando se unió a la Batsheva Dance Company de Ohad Naharin en Tel Aviv para el año de mentoría, tuvo que aprender a bailar de una forma que requería tomar una nueva conciencia de su cuerpo. Tras tres meses, «dejó de pensar y empezó a sentirlo».
Lin Hwai-min y Eduardo Fukushima - Vídeo
El joven bailarín brasileño, Eduardo Fukushima, se desplaza de São Paulo a Taiwán, donde su mentor, el excelente coreógrafo de Asia, Lin Hwai-min, elabora su filosofía única de movimiento y ser. Fukushima declara que «un año con esta persona tan generosa ha transformado mi vida».
Saburo Teshigawara y Junaid Jemal Sendi - Vídeo
«Rolex me ha introducido al mundo», dice el etíope Junaid Jemal Sendi, para el que su vida se ha transformado gracias a la danza. Su mentoría, con el coreógrafo japonés Saburo Teshigawara, le ha llevado a Europa y a Japón. «Ahora ha abierto su propia ventana al futuro», dice Teshigawara con admiración. «Y quiere llegar más lejos».
Jiří Kylián y Jason Akira Somma - Vídeo
Jason Akira Somma se describe a sí mismo como «un artista visual de danza», traspasando los límites artísticos. Considera a Jiří Kylián, además de un mentor, un «asesor de vida» generoso y feliz de compartir una experiencia única. Somma dice que la mentoría «ha cambiado absolutamente mi vida».
Crystal Pite y Khoudia Touré - Vídeo
La danza es una disciplina artística que no tiene palabras ni muchos manuales de instrucciones, así que el hecho de que dos coreógrafas —la bailarina senegalesa de hip‑hop Khoudia Touré y la coreógrafa superestrella canadiense Crystal Pite— trabajen cara a cara fue una experiencia invaluable.
Alexei Ratmansky y Myles Thatcher - Vídeo
El coreógrafo ruso Alexei Ratmansky y su discípulo, Myles Thatcher, comparten un profundo respeto por el «lenguaje» de la danza clásica. Ambos están intensamente involucrados en revitalizar su forma artística para el siglo XXI. Una colaboración perfecta.
Anne Teresa De Keersmaeker y Anani Dodji Sanouvi - Vídeo
Anne Teresa De Keersmaeker, una de las coreógrafas más distinguidas del mundo, comenta sobre su discípulo, el bailarín togolés Anani Dodji Sanouvi, que «él es como el sol... Tiene una energía inspiradora». A su vez, Sanouvi afirma que un año de mentoría con De Keersmaeker es una oportunidad única en la vida.
Sir David Chipperfield y Simon Kretz - Vídeo
Para Sir David Chipperfield y su discípulo suizo Simon Kretz, el año de mentoría ha supuesto la oportunidad perfecta para analizar el impacto de la arquitectura en la sociedad: cómo los edificios pueden crear comunidades fuertes si están en relación con la gente y el medioambiente.
Peter Zumthor y Gloria Cabral - Vídeo
Gloria Cabral, de Asunción, Paraguay, pasó semanas en el estudio suizo de su mentor Peter Zumthor, que la involucró en el proceso de construcción de la capilla del té en Corea del Sur y abrió su mente «de una forma radical».
Kazuyo Sejima y Yang Zhao - Vídeo
Tanto la mentora japonesa Kazuyo Sejima como su discípulo Yang Zhao creen que la arquitectura es algo más que construir edificios; es cambiar vidas. Han puesto su filosofía en práctica a través de un proyecto humanitario en el que Zhao diseña una sala de reuniones comunitarias en un área devastada por un tsunami.
Doctoras que practican la telemedicina en Pakistán - Vídeo
Doctoras que practican la telemedicina en Pakistán
Las lámparas seguras salvan vidas - Vídeo
Durante más de una década, un audaz cirujano de Sri Lanka ha combatido la apatía y la ignorancia para salvar vidas y evitar las desfiguraciones provocadas por el fuego causado por lámparas de fabricación casera. Wijaya Godakumbura, ganador del Premio Rolex en 1998, ha dado con una solución simple para este devastador problema: la Lámpara de Botella Segura.
Entre taxis y escarabajos - Vídeo
El experto entomólogo autodidacta Pierre Morvan ha dejado su impronta en la ciencia con su exploración de las poblaciones de insectos en una zona que suele quedar fuera del alcance de los investigadores profesionales: las regiones más aisladas e inaccesibles del Himalaya.
La revolución de las vacunas - Vídeo
El profesor Mark Kendall trabaja en el desarrollo de un Nanopatch sin agujas para revolucionar la administración de vacunas en países en vías de desarrollo de forma más barata y salvando potencialmente las vidas de millones de personas que fallecen por enfermedades infecciosas.
Un papel vital para la medicina ancestral - Vídeo
En Ladakh, al norte de la India, se practica la medicina tibetana desde hace más de mil años. Este complejo sistema de curación, rito y fe, conocido como medicina Amchi, casi desaparece debido a los grandes cambios sociales del siglo XX. Pero en los últimos seis años, el antropólogo y etno-farmacólogo Laurent Pordié ha lanzado una campaña para garantizar que los habitantes siguen beneficiándose de la medicina Amchi durante las próximas generaciones.
Rescate en la carretera - Vídeo
Piyush Tewari se ha marcado como objetivo salvar miles de vidas proporcionando atención médica inmediata a las víctimas de accidentes en Delhi. Su fundación se ha asociado con varios hospitales y un instituto de ciencias médicas para ofrecer sesiones de formación en soporte vital básico a más de 2000 agentes de policía y 500 civiles.
Detectar la malaria rápidamente y sin muestras de sangre - Vídeo
Detectar la malaria rápidamente y sin muestras de sangre
Ayudar a las personas paralíticas a volver a caminar - Vídeo
Ayudar a las personas paralíticas a volver a caminar
La marioneta que salva vidas - Vídeo
Bruktawit Tigabu producirá nuevos episodios de Tsehai Loves Learning (A Tsehai le encanta aprender) para enseñar conocimientos básicos de educación sanitaria a niños en edad preescolar y a sus padres. El programa recurre a canciones, historias e imágenes sencillas para que esos conceptos de salud sean fáciles de entender.
El barco de la esperanza - Vídeo
Tras varios años de preparativos, el ingeniero convertido en marinero Jacques Luc Autran zarpó en 1987 en el Listaos, una trainera reconstruida con la que navegó por el océano Índico y recorrió los archipiélagos aislados que salpican esa zona. Autran creó la asociación Navegantes sin fronteras (Seamen without Borders) para emprender una serie de viajes que le llevarían a cumplir un propósito largamente soñado: proporcionar ayuda médica, asistencia técnica y alimentos a comunidades que el mar ha aislado de la civilización.
En guerra contra las superbacterias - Vídeo
Las superbacterias resistentes a los antibióticos son una amenaza para la humanidad. El microbiólogo saudí Hosam Zowawi combate el mal uso de los antibióticos a través del desarrollo de pruebas de diagnóstico revolucionarias y campañas de concienciación en los estados del Golfo.
Una línea de móvil para salvar madres - Vídeo
Aggrey Otieno construirá un centro de telemedicina con un médico y una camioneta de guardia las 24 horas en un suburbio pobre de Nairobi. Su objetivo es ayudar a salvar las vidas de madres y bebés que no tienen acceso a atención obstétrica de emergencia.
Todo por la reproducción - Vídeo
Billy Lee Lasley diseñó un método no invasivo para determinar el sexo de las aves con la idea de contribuir a la protección de especies en peligro de extinción como las águilas. Con el tiempo, ese método ha sido adoptado por investigadores de todo el mundo. Sin embargo, su trabajo ha demostrado tener otras aplicaciones importantes, como la supervisión de la salud reproductiva de mujeres expuestas a sustancias químicas en su entorno.
Un médico para el mundo - Vídeo
Aldo Lo Curto ha trabajado como doctor, al servicio de la humanidad, en casi 40 países durante los últimos 20 años. Este «voluntario, doctor, viajero» y Laureado Rolex en 1993 pasa la mitad del año practicando medicina en Canzo, al norte de Italia, y la otra mitad curando, enseñando y viviendo con indígenas de varios continentes.
Explorar los volcanes remotos que afectan el clima de la Tierra - Vídeo
Explorar los volcanes remotos que afectan el clima de la Tierra.
Las profundidades salvajes de la Patagonia - Vídeo
Vreni Häusserman es una bióloga alemana que está explorando la excepcional vida marina de los fiordos patagónicos en el sur de Chile. Estos entornos submarinos, tan extraordinarios como delicados, están sufriendo los efectos de la piscicultura intensiva y el calentamiento global. Vreni está planeando inmersiones cada vez más profundas para estudiar, comprender y preservar esta biodiversidad única antes de que sea demasiado tarde.
Perpetual Planet: Personas que marcan la diferencia - Vídeo
Perpetual Planet: Personas que marcan la diferencia
Pasión por el Ártico - Vídeo
Para el explorador del Ártico y Laureado Rolex en 2004 Lonnie Dupre, el calentamiento global no es simplemente una teoría, sino una amenaza inmediata y visible para la región de la que está apasionadamente enamorado. En mayo de 2005, comenzó una expedición ambiciosa con su amigo y explorador Eric Larsen para concienciar a más personas sobre esta amenaza.
En busca de la Dama de Hielo - Vídeo
El descubrimiento en 1995 de la «Doncella de hielo», la momia inca de 500 años de edad, podría haber sido fácilmente la cima de la carrera de Johan Reinhard. El hallazgo de este cuerpo, uno de los mejor conservados de la época precolombina, emocionó a millones de personas en todo el mundo y reveló una gran cantidad de conocimientos. Sin embargo, el antropólogo y arqueólogo tenía miras más altas y no se dio por satisfecho con este logro. Reinhard estaba convencido de que aún se podrían encontrar momias mejor conservadas en las remotas cumbres de los Andes.
La isla está llena de maravillas - Vídeo
En el año 2000, el reconocido espeleólogo francés Jean-François Pernette lideró una expedición multidisciplinaria en la provincia chilena Última Esperanza, en la que hizo inesperados y asombrosos descubrimientos.
El bosque helado - Vídeo
El microbiólogo glacial Joseph Cook compara la superficie del hielo de Groenlandia con un «bosque helado». La capa superior del hielo es un reino biológico cuyas dimensiones, función e impacto siguen siendo un misterio para la ciencia. La misión de Cook, Ice Alive, pretende revelar cómo este ecosistema contribuye a los cambios en el clima, los nutrientes y los ciclos de carbono de la tierra, que a su vez afectan a la humanidad.
Dentro del laberinto - Vídeo
Los tepuyes de Sudamérica esconden cuevas que nunca han sido visitadas por humanos. El científico y explorador italiano Francesco Sauro se enfrenta al sobrecogedor desafío de explorar esas cuevas en busca de pistas sobre la evolución de la vida y del planeta.
Mosaico de belleza subterránea - Vídeo
Mediante una serie de expediciones para estudiar los aspectos hidrológicos, arqueológicos y espeleológicos del cañón Río La Venta, Antonio De Vivo, junto a un equipo multidisciplinario de espeleólogos e investigadores, desvelan los secretos enterrados de esta aislada región. Han demostrado que el cañón fue una importante ruta de comunicación y comercio para una civilización precolombina muy desarrollada.
La conservación empieza en el aula - Vídeo
El conservacionista Suryo Prawiroatmodjo siempre ha pensado que para proteger nuestro entorno natural, nuestra actitud hacia él tiene que cambiar radicalmente. Prawiroatmodjo ha llevado a su nativa Indonesia profundos cambios de actitud.
Recorriendo las alturas del bosque pluvial - Vídeo
El biólogo convertido en empresario Donald Perry ha hecho posible que turistas, estudiantes y científicos puedan explorar las maravillas que florecen en el equivalente a un «piso 15» de la selva tropical.
Una tarea inconmensurable - Vídeo
La paleontóloga canadiense y americana Elizabeth Nicholls superó numerosos obstáculos para extraer los restos fosilizados de un reptil marino gigante de 220 millones de años en una región remota de Canadá.
Cómo frenar al Sahara - Vídeo
Las bajas precipitaciones y las graves sequías amenazan con convertir las tres cuartas partes de las tierras agrícolas de Túnez en desierto. Sarah Toumi está poniendo freno al Sahara con la plantación de árboles de acacia que revitalizan la tierra y previenen el aumento de la erosión y la salinización. También está trabajando para reducir la pobreza en zonas rurales mediante la introducción de prácticas agrícolas sostenibles, alentando a los agricultores a plantar cultivos más adecuados a los cambios del clima que las aceitunas y las almendras.
La carrera para salvar al tigre siberiano - Vídeo
El comprometido conservacionista y ecologista ruso Sergei Bereznuk lleva 17 años luchando por salvar al tigre de Amur. En 1995, entró a formar parte de una brigada contra la caza furtiva de tigres en la provincia rusa del krai de Primorie, en el Lejano Oriente. Bereznuk está convencido de que la salvación del tigre de Amur depende tanto de la eficacia de las medidas contra la caza ilegal como de la educación de la población local.
Vuelo de vuelta - Vídeo
Las poblaciones de frailecillos de las islas situadas frente a las costas de Maine estuvieron a punto de ser erradicadas por cazadores y pescadores en el siglo XIX. Stephen W. Kress, Laureado Rolex en 1987, utilizó una serie de innovadoras técnicas de recuperación de esta especie que han impulsado grandes cambios en la conservación de aves marinas.
Torres de hielo en el desierto - Vídeo
Sonam Wangchuk vive y trabaja en la región india de Ladakh, en lo alto del Himalaya. Esta inhóspita zona montañosa está experimentando una grave escasez de agua debido al cambio climático. Sonam es ingeniero y educador, y encontró una forma simple pero ingeniosa de almacenar agua utilizando glaciares artificiales para irrigar árboles y cultivos.
El supra-reciclaje transforma vidas - Vídeo
En el 2007, Reese Fernández cofundó Rags2Riches, una empresa social que revolucionó las prácticas comerciales de las mujeres al conseguir que vendieran sus productos directamente a los minoristas.
La salvación del ave de la fortuna de Ruanda - Vídeo
La emblemática grulla coronada cuelligrís de Ruanda está desapareciendo debido a la caza furtiva y la pérdida de hábitat. Olivier Nsengimana está liberando grullas de los jardines e inspirando a una nueva generación de conservacionistas a valorar la extraordinaria fauna de su país.
Salvar a los pingüinos en peligro de extinción - Vídeo
Salvar a los pingüinos en peligro de extinción
Gran Madre de los cálaos - Vídeo
Tras descubrir una especie de cálao que se creía extinta en los devastados bosques lluviosos de Tailandia, la microbióloga Pilai Poonswad comenzó a transformar a antiguos cazadores furtivos y leñadores ilegales en protectores de estos gloriosos pájaros y sus frágiles hábitats.
Defender el leopardo de las nieves - Vídeo
El biólogo de la vida silvestre Rodney Jackson ha creado un complejo programa de seguimiento por radio de una de las especies más raras, esquivas y amenazadas del mundo: el leopardo de las nieves del Himalaya. Jackson, actualmente reconocido como una autoridad mundial en el leopardo de las nieves, ha logrado reunir a varios grupos de trabajo para que colaboren en la protección de esta especie a nivel internacional.
Una fuerza de la naturaleza - Vídeo
Maria Eliza Manteca Oñate quiere proteger los restos de los bosques indígenas y mejorar el nivel de vida de la población rural. Para ello, ha establecido una reserva natural cerca de su pueblo natal en el norte de Ecuador. También ha creado un exitoso programa de educación mediante el que niños y adultos aprenden técnicas de cultivo sostenible.
Un nuevo mundo construido por los niños de hoy - Vídeo
La joven visionaria ambientalista Maritza Morales Casanova confía en que su parque educativo sobre el medio ambiente inspire a una generación de jóvenes a proteger el frágil entorno de Yucatán.
Barómetros de la salud de África - Vídeo
Lindy Rodwell ha dedicado los últimos 11 años a proteger a las grullas de África. Su presencia mágica forma parte sus recuerdos de la infancia y del tejido cultural de su Sudáfrica natal.
La llamada de la naturaleza - Vídeo
El inglés Les Stocker ganó el Premio Rolex en 1990 por establecer el primer hospital universitario para la fauna de Europa. El hospital no tardó en construirse y aun hoy continúa expandiéndose. Durante este periodo, Stocker se hizo con más logros y se convirtió en un experto muy respetado en primeros auxilios y rehabilitación de animales salvajes enfermos o heridos.
Noble gigante del océano - Vídeo
Kerstin Forsberg es una bióloga peruana decidida a salvar a una de las criaturas más majestuosas del mar: la mantarraya gigante. Estos peces únicos, que son capturados por sus agallas y su carne, están en alto riesgo de extinción. Forsberg trabaja para proporcionar nuevos medios de vida a los pescadores locales y para aumentar la concienciación sobre todas las especies marinas vulnerables.
Reducir el conflicto entre vida salvaje y ser humano en India - Vídeo
Reducir el conflicto entre vida salvaje y ser humano en India
Un legado amazónico - Vídeo
El ecologista brasileño José Márcio Ayres, que falleció en marzo de 2003 dedicó su vida al reto de combinar la protección de la selva amazónica y la mejora de las condiciones de vida de la población nativa.
Conservar el rincón olvidado de Paraguay - Vídeo
La bióloga escocesa Karina Atkinson fomenta la investigación y el turismo responsable para salvar una reserva paraguaya.
Ciudadano científico - Vídeo
Forrest Mims III se llama a sí mismo «ciudadano científico» —tiene un título en gobierno, pero ninguna calificación formal en ciencias. No obstante, cuenta con una amplia e inusual experiencia científica y técnica en una época en la que practicar varias profesiones no es la norma. Uno de sus grandes logros ha sido la instalación de un mecanismo que controla la radiación ultravioleta y los niveles de ozono, mediante el uso de un dispositivo portátil que él mismo ha creado.
Proteger al pez gigante de la Amazonia - Vídeo
El pez de agua dulce más grande del mundo, el arapaima gigas, está destinado a extinguirse. Sin embargo, en una estrecha colaboración con asociaciones locales y pescadores responsables, el ecologista brasileño experto en pesca ha ideado un plan para salvar el arapaima, y con ello el sustento, el abastecimiento de comida y la cultura de las comunidades indígenas de la Amazonia que dependen de los ríos de la región para sobrevivir.
Rescate de arrecifes con la ayuda de corales más resistentes - Vídeo
Rescate de arrecifes con la ayuda de corales más resistentes
Los mangles de Manzanar salvan vidas - Vídeo
El biólogo americano Gordon Sato, motivado por un deseo de justicia, dedica su jubilación a ayudar a unas de las personas más pobres en Eritrea a valerse por sí mismos. Su innovador proyecto Manzanar aprovecha dos de los recursos más abundantes de la costa de Eritrea, la intensa luz solar y el agua marina, para cultivar manglares que pueden utilizarse para alimentar a animales e incluso servir de hábitat para peces y crustáceos.
La guardiana del Gran Chaco de Sudamérica - Vídeo
Erika Cuéllar forma a comunidades locales de Bolivia, Paraguay y Argentina en parabiología con el fin de proteger la extraordinaria biodiversidad de uno de los últimos entornos salvajes de Sudamérica, el Gran Chaco.
Caballos salvajes y nómadas - Vídeo
Claudia Feh ha pasado más de 30 años observando a caballos criados en libertad y se ha convertido en una experta mundial en su comportamiento. Durante la pasada década, Claudia, original de Suiza, ha estado criando a los únicos caballos Przewalski de Europa, en Francia.
Una mirada limpia para la India - Vídeo
Arun Krishnamurthy está decidido a recuperar los lagos urbanos abandonados de India, animando a las comunidades para que le ayuden a retirar la basura y recuperar el hábitat de la vida salvaje.
Estrellas en el mar - Vídeo
El amor por el mar y su pez más grande, el escurridizo tiburón ballena, ha impulsado al conservacionista marino Brad Norman a crear un sistema de identificación mediante fotografía para ayudar a su conservación.
Fuerzas del cambio - Vídeo
La estadounidense Christine Keung está utilizando su educación universitaria como vehículo de transformación para abordar la contaminación rural en el noroeste de China, donde su padre fue enviado durante la Revolución Cultural. Su objetivo es ayudar a las autoridades a encontrar soluciones a largo plazo para la gestión de residuos peligrosos. La clave de su proyecto son las mujeres de las aldeas, que son quienes cargan con el coste desproporcionado de la degradación medioambiental debido a que los hombres emigran a las ciudades para trabajar.
A la carrera para salvar al caballito de mar - Vídeo
La canadiense Amanda Vincent es la principal autoridad mundial en el estudio de uno de los habitantes más encantadores del mundo marino: el caballito de mar. Su fascinación por este exótico animal y su inusual ciclo reproductivo la han convertido en una figura esencial en la lucha global por salvar el medio ambiente marino.
Naturaleza y educación - Vídeo
El conservacionista sudafricano Andrew Muir aprovecha los poderes curativos de la naturaleza para ayudar a que los jóvenes huérfanos por causa del VIH/SIDA se conviertan en ciudadanos independientes. El programa Umzi Wethu de Andrew proporciona a una juventud vulnerable, pero con esperanza entrenamiento vocacional y trabajos en la creciente industria del ecoturismo, a la vez que se adentran en la rica tradición natural de su país.
Salvar un bosque para proteger a un ave - Vídeo
El 1 de junio de 2002, 3000 personas se movilizaron en el pueblo brasileño de Quebrangulo para plantar árboles jóvenes. Para la suiza Anita Studer, este evento ha supuesto la culminación de 13 años de trabajo, porque uno de los árboles plantados el 1 de junio constituye el millonésimo retoño de su plan para reforestar la región.
«Oídos» electrónicos para escuchar a los bosques tropicales - Vídeo
El tecnólogo Topher White ofrece a los científicos y conservacionistas una visión única de la fauna en los bosques del mundo, a través de un sistema de alerta que desarrolló originalmente para detectar la tala ilegal utilizando teléfonos móviles antiguos.
Tecnología para todos - Vídeo
Sumit Dagar está desarrollando un smartphone en braille que ayudará a millones de personas ciegas en la India a acceder al mundo digital
Enfriar con sonido suena bien - Vídeo
Steven Garrett, Laureado Premios Rolex en 1993, ha trabajado en el desarrollo de un equipo de refrigeración que funciona a través del sonido durante más de una década con la esperanza de que esta tecnología que respeta el medio ambiente encuentre la forma de llegar a los hogares.
Cultivar con la radio - Vídeo
Nnaemeka Ikegwuonu quiere dar continuidad a los logros de su Smallholders Foundation, que a través de la Smallholders Farmers Rural Radio («Radio rural de los pequeños agricultores») ya emite 10 horas diarias de programación para 250 000 oyentes. Su meta es establecer una red de comunicaciones que llegue a 3,5 millones de agricultores en unas 5000 aldeas del estado de Imo, la región del sureste de Nigeria en la que nació.
Un «software» para reducir el desperdicio de alimentos - Video
El nigeriano Oscar Ekponimo está utilizando una innovación del siglo XXI para resolver un problema que viene de muy lejos: la malnutrición causada por la pobreza. Su aplicación basada en la nube, Chowberry, avisa a los comerciantes cuando los productos llegan al final de su vida útil. A partir de ese momento, pueden vender alimentos con descuento a organizaciones de apoyo para reducir el desperdicio. Ekponimo, que pasó hambre durante su infancia, desarrolló su aplicación para ayudar a millones de nigerianos que no tienen una alimentación adecuada.
Desvelando comportamientos ocultos - Vídeo
El zoólogo inglés Rory Wilson es conocido por desarrollar ingeniosas maneras de rastrear a los animales salvajes y registrar su comportamiento sin observarlos directamente. Su última invención, un sensor electrónico ligero, puede llegar allá donde los dispositivos de seguimiento por satélite no llegan, para observar a los animales en libertad.
Un grano de esperanza - Vídeo
El mijo fonio, un popular cereal del oeste de África, es comúnmente conocido como «el cereal más sabroso de África». Rico en fibra, el mijo fonio es tan saludable como delicioso. Pero durante siglos, este cereal ha tenido un gran inconveniente para su uso: necesita ser molido y aventado durante dos horas para retirar la cáscara de dos kilos de grano antes de que pueda cocinarse y servirse.
Reutilizar los desperdicios de plástico no reciclables - Vídeo
Si la empresaria canadiense de 25 años, Miranda Wang, cumple su objetivo, un tercio de los residuos de plástico del mundo, que ahora obstruyen vertederos, ríos y océanos, podrían transformarse en una nueva fuente de riqueza.
El rastreo toma un nuevo rumbo - Vídeo
El invento del Laureado en 1998 Louis Liebenberg, CyberTracker, es un dispositivo portátil originalmente creado para modernizar la antigua tarea del seguimiento. Además de servir para este propósito, Louis ha descubierto que su software posee un revolucionario potencial para reducir algunos impactos negativos del cambio climático. La tecnología del CyberTracker puede controlar, predecir y ayudar a prevenir daños irreparables para nuestro ecosistema.
El ruido en los océanos enciende la señal de alarma - Vídeo
Michel André, Laureado Premios Rolex en 2002, ha completado con éxito la primera fase de las pruebas del primer sistema anticolisión para ballenas. Pero, él cree que su investigación sirve para resolver un problema mayor: la contaminación de los océanos por culpa del ruido causado por el hombre.
¿Alguien quiere leche de camella? - Vídeo
En 1989, cuando Nancy Abeiderrahmane abrió la primera central lechera africana de leche de camella en Nouakchott, la mayoría de mauritanos no pensaban comprar —mucho menos beber— leche procesada del ganado local. Hoy, su actitud ha cambiado completamente. Nancy, que aúna de manera insólita tenacidad, intuición y perspicacia, está detrás de esta increíble transformación, y su trabajo ha contribuido a la mejora de la calidad de vida en Mauritania.
Comida fría en el desierto - Vídeo
La preocupación por la pobreza rural del profesor nigeriano Mohammed Bah Abba y su interés en la tecnología indígena de África le han motivado para buscar una solución local y práctica a estos problemas. Ha creado un sistema refrigerador simple y barato que consiste en un tiesto de cerámica dentro de otro y que se basa en un principio físico que ya se conocía en el antiguo Egipto. Este dispositivo ha revolucionado la vida en esta área semidesierta.
Estrellas en sus ojos - Vídeo
Hace doce años, el marinero retirado Gilbert Clark llamó la atención de los niños con una pequeña dosis de realidad virtual: podían observar la Vía Láctea y más allá a través de gigantescos y multimillonarios telescopios desde sus ordenadores.
Conectando al mundo con signos - Vídeo
En el mundo hay 70 millones de personas con discapacidad auditiva que utilizan 126 lenguas de signos diferentes, cada una con su propia gramática y vocabulario. Sin embargo, existen muy pocos diccionarios pensados para tender puentes entre ellas. El emprendedor japonés Junto Ohki ha creado SLinto, un diccionario de lenguaje de signos en línea. Esta herramienta recopila signos que se introducen con un teclado especial para ayudar a conversar a las comunidades de sordos de todo el mundo.
La marcha de los microvoluntarios - Vídeo
Con la ayuda de las últimas tendencias en información y tecnología de las telecomunicaciones, Jacob Colker ha combinado el voluntariado, Internet y los teléfonos móviles para crear una nueva forma de activismo en la que cualquiera con un smartphone puede dedicar sus minutos libres —esperando al autobús o en la sala de espera— a una acción benéfica o científica útil.
Caminar con robots - Vídeo
Conor Walsh, un ingeniero biomédico irlandés que trabaja en Harvard, ha centrado su atención en los grandes desafíos que afrontan las víctimas de accidentes cerebrovasculares cuando aprenden a caminar de nuevo. Está desarrollando un cómodo traje robótico que se puede llevar puesto debajo de la ropa y que entrena los músculos, las extremidades y las articulaciones para que vuelvan a funcionar. Esta nueva y prometedora tecnología podría revolucionar el tratamiento de millones de personas que sufren discapacidades físicas.
Ojos en el océano - Vídeo
Barbara Block tiene un objetivo: construir una tecnología que involucre al público en la difícil situación de los depredadores marinos que vagan por la costa oeste de Norteamérica —un preludio esencial para su conservación.
Luz para el mundo - Vídeo
El ingeniero eléctrico Dave Irvine-Halliday se percató de que un solo diodo emisor de luz blanca y 0,1 vatios daba la luz suficiente para que un niño lea. La simple pero revolucionaria tecnología suministrada a los hogares por su fundación Light Up The World Foundation puede iluminar un pueblo rural entero con menos energía que la que usa una bombilla convencional de 100 vatios.
Un nuevo modelo de tableta para el corazón - Vídeo
Arthur Zang está revolucionando la atención médica cardíaca en Camerún, donde los trastornos cardiovasculares no dejan de aumentar. Ha inventado un monitor cardíaco en formato de tableta llamado Cardio Pad que solo necesita cobertura de red móvil para diagnosticar enfermedades cardíacas en cualquier momento y lugar.
Una visión para África - Vídeo
Andrew Bastawrous es un oftalmólogo inglés que sueña con tratar a los millones de personas con problemas de visión que viven en países con pocos recursos. Bastawrous ha iniciado un proyecto en zonas remotas de Kenia en las que hay buena tecnología móvil pero poco cuidado oftalmológico. Su solución es utilizar smartphones como dispositivos portátiles de examen ocular, y con el tiempo quiere conseguir que esta tecnología esté disponible en todo el mundo.
Rolex presenta: la inmersión más profunda del Trieste (versión extendida) - Vídeo
En 1960, el teniente de la Marina de los Estados Unidos Don Walsh y el oceanógrafo suizo Jacques Piccard se unieron en la inmersión del batiscafo Trieste a la Fosa de las Marianas. Llevaron a cabo una hazaña tan asombrosa que los límites de la exploración submarina de aquel entonces comenzaron a caer.
Rolex.org - Disculpe las molestias
El hombre detrás de la corona - Hans Wilsdorf - Vídeo
Todo en Rolex lleva el sello de un ser humano excepcional. Hans Wilsdorf, el fundador de Rolex, no solo fue un empresario visionario cuya multitud de invenciones —como el primer reloj de pulsera hermético— cambió el mundo. Fue un altruista que ha dejado huella más allá del arte relojero gracias a su espíritu filantrópico perdurable.
Entrevista con Martin Scorsese - Rolex y el cine
A los futuros cineastas, Martin Scorsese les dice: «No tengáis miedo de intentar cualquier cosa, por descabellada que parezca». Palabras alentadoras de este director, productor y guionista, que es el responsable de muchos de los grandes clásicos de la historia del cine. Siempre está ampliando sus horizontes y ayudando a fomentar la creatividad en los demás.
Entrevista con James Cameron - Rolex y el cine
James Cameron es famoso por usar tecnología de vanguardia en sus películas, pero cuando se trata de dar consejos a los nuevos cineastas, les recomienda «permanecer en contacto con las emociones humanas». El director de Titanic y Avatar cree que nada es más importante que «hablar con una voz auténtica y tratar la condición humana en su nivel más primario».
Rolex.org - Disculpe las molestias

Una labor de sensibilización para salvar el océano

En la desembocadura del río

En el bosque inundado

El futuro del tratamiento de la parálisis

A lo largo del río Yuruá

Los misterios del Amazonas colombiano

Elevados bosques de coral negro

Una isla de esperanza

De los Andes al Atlántico

El vivo legado de los alpinistas emblemáticos

En la ladera del Everest

La restauración de los jardines de los océanos

Revelando tesoros ocultos

Trabajando por un mundo más salvaje

La extraordinaria vida marina del Cañón Caprera

Los mares árticos encierran secretos

La expedición a Canadá encuentra núcleos de hielo sin precedentes

El caudaloso río Zambeze y sus secretos

Mirar bajo la superficie

Pensar como un océano

Una misión para salvar las selvas tropicales de la India

Utilizar la sabiduría de los pueblos indígenas para cartografiar recursos y evitar conflictos causados por el cambio climático en Chad

Erradicar la malnutrición en Tanzania: sacos enriquecidos y de uno en uno

Explorar y estudiar las cuevas más septentrionales del planeta para ahondar en la incidencia del cambio climático en el Ártico

Spike Lee y Kyle Bell - Mentores y Discípulos Rolex

Phyllida Lloyd y Whitney White - Mentores y Discípulos Rolex

Carrie Mae Weems y Camila Rodríguez Triana - Mentores y Discípulos Rolex

Lin-Manuel Miranda y Agustina San Martín - Mentores y Discípulos Rolex

Promover iniciativas locales para la conservación de la biodiversidad en el Transhimalaya nepalí

Explorar y proteger los arrecifes coralinos de aguas profundas del océano Índico

Salvar al cóndor sagrado

Un bosque flotante

El biólogo que lucha por los murciélagos

Una tarjeta sanitaria para el Amazonas - Perpetual Planet

Restaurar los lagos deteriorados de la India

Salvar vidas en las carreteras de la India

Cómo un ave salvó el bosque

Un acuífero gigante asediado

Catedral en el mar

Premios Rolex a la Iniciativa - Mujeres que cambian el mundo

Un aventurero en el mundo subterráneo

El «padre de las tortugas» de África

La llamada del bosque nuboso

La inspiradora ave majestuosa de Ruanda

Los exámenes de la vista brindan igualdad

Paula Kahumbu: Defender los derechos de los elefantes

Un «whale cafe» en las Azores

Proyectos para la protección de nuestro planeta

Una labor de sensibilización para salvar el océano - Vídeo

Un adhesivo en tu mano que envía alertas médicas

Ayudar a las personas paralíticas a volver a caminar

Rolex.org - Ciencia

En la desembocadura del río - Vídeo

En el bosque inundado - Vídeo

El futuro del tratamiento de la parálisis - Vídeo

A lo largo del río Yuruá - Vídeo

Los misterios del Amazonas colombiano - Vídeo

Exploración de bosques en la Patagonia

Under The Pole: Expedición a Canarias de DEEPLIFE

Mission Blue: «Hope Spot» de la isla de Malpelo - Episodio 2

Mission Blue: «Hope Spot» de la isla de Malpelo - Episodio 1

Cuidar del corazón azul de la Tierra

De los Andes al Atlántico - Vídeo

«Oídos» electrónicos para escuchar a los bosques - Premios Rolex a la Iniciativa

Sensores en el Everest para comprender mejor el cambio climático

Rolex y National Geographic - Perpetual Planet

Centros culturales del Everest

Dawa Yangzum Sherpa: Aprender el oficio - Episodio 2

Dawa Yangzum Sherpa: Aprender el oficio - Episodio 1

Coral Gardeners: Restaurar los arrecifes - Episodio 3

Coral Gardeners: Restaurar los arrecifes - Episodio 2

Coral Gardeners: Restaurar los arrecifes - Episodio 1

Rescate de arrecifes con la ayuda de corales más resistentes

Ojos en el océano

Escuchando a la Tierra

Revelando tesoros ocultos - Vídeo

Formando a las futuras generaciones de cineastas

Tompkins Conservation: Rewilding Chile y Rewilding Argentina - Episodio 3

Tompkins Conservation: Rewilding Chile y Rewilding Argentina - Episodio 2

Tompkins Conservation: Rewilding Chile y Rewilding Argentina - Episodio 1